Wala’y pagsubay sa asul nga striped nga t-shirt, gidayandayanan sa usa ka dalag nga bituon, sa site ni Zara. Ang Espanyol nga brand napugos sa pag-atras niini nga produkto gikan sa pagbaligya human sa kusog nga pagsaway gikan sa mga tiggamit sa Internet ...
Dili maayo nga buzz alang sa Zara karong Miyerkules Agosto 27! Pagkahuman sa pagdagsang sa pagsaway gikan sa mga tiggamit sa Internet sa mga social network, labi na sa Twitter, ang Espanyol nga brand napugos sa pagtangtang gikan sa website niini usa ka T-shirt gikan sa koleksyon nga "Balik sa eskuylahan".
Kini nga modelo alang sa mga bata, nga gitawag nga "double-sided sheriff", sa 12,95 euros, nakamugna og kaguliyang sa web. Sa pangutana: usa ka dalag nga bituon nga gitahi sa wala nga bahin.
Alang sa kadaghanan, kini nga badge nga gikuwestiyon susama kaayo sa dalag nga bituon nga gisul-ob sa mga Judio sa mga kampong konsentrasyon. Sa usa ka press release, Gipatin-aw ni Zara nga "ang disenyo sa t-shirt giinspirar lamang sa bida sa sheriff gikan sa western nga mga salida sama sa gipiho sa presentasyon sa sinina.. Ang orihinal nga disenyo walay kalabotan sa mga konotasyon nga nalangkit niini, ie sa dalag nga bituon nga kinahanglang isul-ob sa mga Judio sa Germany ug uban pang mga nasod nga giokupar sa mga Nazi sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan ug ang mga bertikal nga striped nga uniporme sa mga binilanggo sa kampo konsentrasyon ”, pasabot sa tigpamabaUg. ” Nakasabut kami nga adunay pagkasensitibo bahin niini ug siyempre nangayo kami og pasaylo sa among mga kostumer, ”dugang niya.
Giangkon nako, kung nakita nako kini nga produkto sa tindahan o sa website, sigurado nga dili nako mahimo ang koneksyon, sa una nga pagtan-aw, tungod kay kini klaro nga gisulat nga sheriff niini.. Dugang pa, ang mga tumoy lingin. Dugang pa, nahibal-an ko nga ang matag tatak naningkamot sa pag-imbento pag-usab sa striped sweater nga adunay lainlaing mga butones, mga crests aron magkalainlain ang kaugalingon. Apan kon tan-awon pag-ayo, akong masabtan ang kasuko sa pipila. Ang usa ka dalag nga bituon sa dughan… ang pagkaparehas mahimong makabalda.
Niadtong 2012, nakahimo na si Zara og kontrobersiya sa usa sa iyang mga bag nga adunay simbolo nga susama sa swastika. Gidepensahan sa brand ang kaugalingon pinaagi sa pagtino nga kini sa tinuud usa ka Indian svatiska. Tinuod gayod kini. Ikasubo, kini nga ilhanan dili kaayo nailhan sa Kasadpan. Ang kamatuoran Ang problema mao nga ang parehas nga simbolo mahimong magtumong sa lainlaing mga imahe depende sa kasaysayan sa matag usa. Pananglitan, akong nakit-an ang koleksyon sa mga alahas nga gitawag og "Slave" ni Mango, nga gipagawas kaniadtong Marso 2013 sa France, dili maagwanta. Ang tatak, nga pagkahuman nag-withdraw sa mga produkto niini gikan sa pagbaligya, nakadani usab sa kasuko sa mga konsumedor ug mga asosasyon nga anti-racist.
Tambag sa mga estilista ug mga tiglalang busa: sa dili pa mopili sa usa ka emblema, susiha ang gigikanan niini ug ang mga kahulogan sa kasaysayan niini sa peligro nga makapasilo sa bahin sa populasyon, (bisan pa, ang naulahi kinahanglan usab nga maningkamot nga dili makakita sa daotan bisan asa, niining makapukaw sa kabalaka. katilingban). Ug kana moabut ra sa usa ka detalye: usa ka ngalan, usa ka kolor… Tinuod, kung brown pa ang bituon, sigurado nga dili kini hinungdan sa usa ka iskandalo…
Elsy