Cathy Guetta: "Ang akong mga anak ang akong prayoridad"

Sa ingon ka busy nga iskedyul, unsa ang imong sekreto sa pagpadagan sa imong kinabuhi isip usa ka negosyante ug inahan?

Nagkinahanglan kini og dako kaayong organisasyon. Kanunay kong naka-focus sa present moment. Kung nagtrabaho ko, naa ko sa akong uniberso, ang mga bata nga adunay yaya. Kinahanglan nga mahibal-an nimo kung giunsa ang pagbulag sa mga butang sa adlaw. Kung makit-an nako ang akong mga anak sa gabii, akong gipalong ang selpon ug ako usa ka inahan. Kung naa na sila sa higdaanan, makabalik ko sa trabaho.

Unsa ang labing lisud nga pagdumala?

Alang kanako, ang labing lisud nga butang mao ang dili makahimo sa pag-oo sa tanan, tungod kay ako adunay daghang mga sugyot. Apan tungod kay ganahan ko sa pagbuhat sa mga butang, nagkinahanglan kini og panahon. Ug ang akong prayoridad labaw sa tanan ang kalipay sa akong mga anak. Nagkinahanglan kini og dako nga pagka-flexible, usahay matulog lima ka oras sa usa ka gabii…

Daghan kaayong biyahe ang imong bana. Mouban ka sa imong pamilya?

Dili, sa kinatibuk-an, dili kami mobiyahe uban sa pamilya. Nagkinabuhi si David sa iyang kalampusan, nagbiyahe sa iyang kiliran. Naa mi sa school vacation period sa miaging mga adlaw mao nga nakauban namo siya sa Los Angeles diin siya nagrekord, apan kung dili, nagpabilin ko sa akong mga anak. Nakita niya ang iyang butang. Gipaningkamotan sab nako nga pun-an ang kakulian ni daddy kutob sa mahimo, aron dili kini mabati. Mga bata sila. Importante nga magpabilin sila sa kalibutan sa pagkabata kutob sa mahimo.

Nagdako ang imong mga anak. Giunsa nila pagpuyo ang imong kabantog ug sa imong bana?

Si Elvis 7 anyos ug nakasabot siya. Nakita niya nga ang mga tawo sama kanato. Alang kang Angie, sayo pa kaayo, apan ato lang silang ipasabot kon nganong gihigugma ta sa mga tawo. Uban ni David, kami adunay usa ka lagda: dili kami mopirma og autograph o mag-picture atubangan sa among mga anak.