Gillian Anderson: 'Ako hingpit nga dili mouyon sa bag-ong pamatasan'

Sa screen ug sa kinabuhi, nasinati niya ang kalipay, pagdumot, pagkasad-an, pasalamat, tanang matang sa gugma — romantiko, inahan, anak nga babaye, igsoon nga babaye, mahigalaon. Ug ang slogan sa serye nga nagpabantog kaniya nahimong usa ka kredo: "Ang kamatuoran anaa sa duol" ... Gibati ni Gillian Anderson ang presensya sa kamatuoran.

"Katingalahan ko kung unsa siya ka taas?" Mao kadto ang unang hunahuna nga misantop sa akong hunahuna sa dihang nakita nako siya nga naglakaw paingon sa usa ka lamesa sa usa ka Chinese restaurant sa City of London nga sirado kanamo, diin ako naghulat kaniya. Dili, tinuod, unsa siya ka taas? Ang akoa kay 160 cm, ug murag mas mubo pa siya nako. 156? 154? Tino nga gamay. Apan sa usa ka paagi ... elegante nga gamay.

Walay bisan unsa niini gikan sa usa ka gamay nga iro, nga, ingon sa imong nahibal-an, usa ka itoy hangtud sa pagkatigulang. Gitan-aw niya ang iyang 51 ka tuig ang edad, ug ang mga pagsulay sa pagbag-o dili makita. Unsa ka dili mamatikdan ang iyang tinuod nga sukod sa screen: ang iyang ahente nga si Scully sa The X-Files, si Dr. Milburn sa Sex Education, ug si Margaret Thatcher mismo sa The Crown — ingon ka kusgan nga mga karakter, ingon ka hayag nga mga personalidad nga sa usa ka paagi wala ka’y oras sa hunahunaa ang bahin sa pisikal nga datos Gillian Anderson.

Gawas, siyempre, ang chiseled Anglo-Saxon profile, ang hingpit nga oval nga nawong ug ang talagsaon nga kolor sa mga mata — lawom nga gray nga adunay brown freckles sa iris.

Apan karon, sa diha nga siya naglingkod sa akong atubangan uban sa usa ka tasa, ingon sa iyang gibutang kini, sa «lunsay English nga tsa» (unang gatas gibubo, ug lamang unya ang tsa sa iyang kaugalingon), ako naghunahuna mahitungod sa iyang diminutiveness. Labaw sa mga benepisyo nga gihatag niini. Ang kamatuoran nga, tingali, bisan kinsa nga lalaki sa iyang katilingban gibati sama sa usa ka bayani, ug kini usa ka dako nga pagsugod sa ulo alang sa usa ka babaye ug usa ka tintasyon sa pagmaniobra.

Sa kinatibuk-an, nakahukom ko nga magsugod sa pangutana nga karon naa sa akong hunahuna. Bisan pa, tingali, ang usa ka babaye nga kapin sa 50 anyos ug usa ka inahan sa tulo ka mga anak, ang kamagulangan nga 26 anyos na, adunay katungod nga matingala kaniya.

Psychologies: Gillian, kaduha na ka naminyo, sa ikatulo nga nobela natawo ang duha sa imong anak nga lalaki. Ug karon naa ka sa usa ka malipayon nga relasyon sa 4 ka tuig ...

Gillian Anderson: Oo, mas dugay kay sa milungtad sa matag usa sa akong kaminyoon.

Mao nga, gusto kong mahibal-an gikan kanimo - sa unsang paagi ang mga relasyon sa pagkahamtong lahi sa kaniadto?

Ang tubag anaa sa pangutana. Kay mature na sila. Ang kamatuoran nga nahibal-an na nimo kung unsa ang imong kinahanglan gikan sa usa ka tawo, ug andam ka alang sa kamatuoran nga kinahanglan niya ang usa ka butang gikan kanimo. Sa dihang nakigbuwag ko sa amahan sa mga lalaki (negosyante nga si Mark Griffiths, amahan sa mga anak ni Anderson, 14-anyos nga si Oscar ug 12-anyos nga si Felix. — Ed.), Usa ka higala mirekomendar nga maghimo kog listahan sa akong gusto nga makakita sa umaabot nga kauban ug kung unsa gyud ang kinahanglan nako nga makita kini.

Ang ikaduha wala gihisgutan. Ang una mao ang tilinguhaon, dinhi mahimo ka makahimo og mga konsesyon. Kana mao, kung imong makita nga ang usa ka tawo dili katumbas, pananglitan, sa tulo ka punto gikan sa tinuod nga gikinahanglan, nan mahimo ka nga adunay usa ka relasyon, apan dili ka magmalipayon diha kanila. Ug nahibal-an nimo, ang pag-compile niini nga mga listahan nakatabang kaayo kanako sa dihang nahimamat nako si Peter Ug oo, nag-uban kami sulod sa 4 ka tuig.

Nag-antos ako sa mga pag-atake sa kalisang. Actually dugay na. Gikan sa pagkabatan-on

Ug unsa ang naa sa imong lista sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon sa una?

Pagrespeto sa personal nga luna sa matag usa kanato — pisikal ug emosyonal. Sa kinatibuk-an, ganahan ko nga karon ang pipila ka mga lagda mius-os sa mga relasyon nga kaniadto kinahanglan nga bantayan. Pananglitan, si Peter ug ako dili mag-ipon. Ang atong mga miting nahimong usa ka butang nga espesyal, ang mga relasyon kay gawasnon gikan sa naandan. Naa miy pilion — kanus-a kami mag-uban ug unsa ka dugay kami mobiya.

Walay mga pangutana sama sa: oh my God, what if magkabulag ta, unsaon nato pag share sa balay? Ug ganahan ko nga sugdan na nako nga mingawon si Peter kung dili ta magkita sulod sa pipila ka adlaw. Kinsa sa standard nga kaminyoon ang pamilyar niini? Apan ang labing katingad-an nga butang mao ang kalipay nga akong gibati sa dihang nakita nako ang mga karsones ug medyas nga gilabay sa salog sa balay ni Peter. Ako kalmado nga mitunob kanila, tungod kay kini mao - hooray! Dili nako trabaho ang pagbuhat og usa ka butang bahin niini.

Ug sa dihang napili ako alang sa papel ni Thatcher sa ikaupat nga panahon sa The Crown, nagkauyon dayon kami sa pagbahin niini nga wanang: Wala ko gisusi ang script, wala ako maghisgot kung giunsa pagsulat ang papel, ug gibuhat ni Peter. dili maghisgot sa akong performance. Gipagawas nako ang akong kaugalingon gikan sa mga obligasyon nga akong giisip nga artipisyal, gipahamtang gikan sa gawas. Gikan sa tinuod nga opsyonal nga mga obligasyon.

Mao lang nga ang pipila ka mga panahon gikan sa usa ka relasyon - pipila ka tuig, tingali, ug sa wala pa ako literal nga mibalhin gikan sa panag-uban ngadto sa panag-uban - adunay usa ka mapuslanon nga epekto kanako: Nasabtan nako kung unsa ang daotan nga sumbanan sa mga relasyon nga akong gisudlan. Ug kanunay — sukad sa kolehiyo, sa diha nga ako adunay usa ka seryoso ug dugay nga relasyon sa usa ka babaye. Kini nga sumbanan wala gani magdepende kung ang relasyon heterosexual o homosexual.

Ug sa akong kahimtang, igo lang nga hingpit nga nahiusa ang among kinabuhi, usa ka para-capsule ang namugna diin ako nahurot. Usahay sa mga pag-atake sa kalisang.

Mga pag-atake sa kalisang?

Aw, oo, nag-antos ako sa mga pag-atake sa kalisang. Actually dugay na. Gikan sa pagkabatan-on. Usahay mubalik sila sa dihang hingkod na ko.

Nahibal-an ba nimo kung unsa ang hinungdan niini?

Aw... Naa koy talagsaong mama ug papa. Talagsaon - isip mga ginikanan ug isip mga tawo. Pero determinado kaayo. Duha pa lang ko sa dihang mibalhin mi gikan sa Michigan paingon sa London, gusto sa akong papa nga magtuon sa London Film School, naa na siyay post-production studio.

Nagdako gyud ko sa London, ug dayon ang akong mga ginikanan determinadong mibalik sa USA, sa Michigan, sa Grand Rapids. Usa ka lungsod nga disente nga gidak-on, apan pagkahuman sa London, para nako probinsyal, hinay, barado. Ug ako usa ka tin-edyer. Ug gikinahanglan ang pagpahiangay sa bag-ong palibot, ug nahibal-an nimo mismo kung unsa kini kalisud alang sa usa ka tin-edyer.

Natawo akong manghod, napunta sa ilaha ang atensyon nila mama ug papa. Ang tanan nga ania kanako sukwahi sa kalibutan sa akong palibot. Ug karon ako adunay anting-anting sa akong ilong, akong gikiskisan ang buhok gikan sa akong ulo sa mga patch, usa ka aniline nga pink nga Mohawk, siyempre. Total nihilism, tanan nga mga tambal nga imong makuha. Wala ko maghisgot bahin sa mga itom nga sinina lamang.

Usa ako ka punk. Naminaw ko sa punk rock, gihagit ang palibot diin, sa teorya, kinahanglan kong sulayan nga moapil — fuck you all, lahi ko. Sa wala pa ang graduation, gidakop mi sa akong amiga — nagplano mi nga pun-an ug epoxy ang mga keyhole sa eskwelahan para walay makasulod pagkabuntag, gidakop mi sa night guard.

Gipalihok ug gikombinsir ako ni Mama nga moadto sa usa ka psychotherapist. Ug kini nagtrabaho: Akong gibati nga ako nangita sa akong dalan, nga ang punto mao nga wala ako makasabut asa mobalhin, unsa ang akong nakita sa akong kaugalingon ug kinsa ako sa umaabot: usa lamang ka itom nga tunel. Busa ang mga pag-atake sa kalisang. Gisugyot dayon ni Papa nga mahimo kong artista. Sa teoriya.

Ngano nga sa teorya, dili nimo gusto?

Dili, gipasabot lamang niya nga ang usa ka tawo nga radikal kaayo bahin sa iyang panagway, nagbag-o niini nga wala’y kaluoy, dili mahadlok nga mahimong mahagiton nga mangil-ad gikan sa punto sa pagtan-aw sa gidawat nga pamatasan, kini nga tawo mahimo’g magbag-o. Miabut ako sa usa ka amateur nga teatro sa among lungsod ug nakaamgo dayon: kini na.

Naa ka sa entablado, bisan sa gamay nga papel, apan ang atensyon nasentro kanimo. Siyempre, mas gusto nako ang atensyon kaysa pagpahiangay. Apan kinahanglan ko nga mobalik sa therapy. Samtang nagtrabaho sa The X-Files, pananglitan.

Pero ngano man? Kini ang imong walay kondisyon nga kalampusan, ang una nga hinungdanon nga papel, kabantog ...

Aw, oo, swerte ko nga si Chris Carter miinsistir nga ako magdula sa Scully kaniadto. Nangandam ako sa pagtrabaho sa teatro, kini interesado kanako labaw pa kay sa sinehan, ug labaw pa sa TV. Ug unya ang ingon nga swerte!

Ang mga serye kaniadto dili kung unsa sila karon - usa ka tinuud nga sine. Si David (David Duchovny — X-Files partner ni Anderson. — Ed.) nakabida na uban ni Brad Pitt sa sensational nga «California», nangandam alang sa usa ka stellar nga karera sa pelikula ug nahimong Mulder nga walay bisan unsa nga kadasig, apan ako sa laing paagi: wow, oo ang akong bayronon sa usa ka tuig labaw pa sa kinitaan sa mga ginikanan sa 10!

Ako 24 anyos. Dili ko andam sa tensiyon nga gikinahanglan sa show, ni sa sunod nga nahitabo. Sa set, nahimamat nako si Clyde, usa siya ka assistant production designer (Clyde Klotz — unang bana ni Anderson, amahan sa iyang anak nga babaye nga si Piper. — Approx. ed.).

Nagpakasal mi. Si Piper natawo sa 26. Ang mga magsusulat kinahanglan nga maghimo usa ka langyaw nga pagdagit sa Scully aron ipakamatarung ang akong pagkawala. Miadto ko sa trabaho 10 ka adlaw pagkahuman sa pagpanganak, apan kinahanglan pa nila nga isulat pag-usab ang script ug gimingaw gihapon ako sa iskedyul, higpit kaayo - usa ka yugto sa walo ka adlaw. Ug 24 ka yugto sa usa ka tuig, 16 ka oras kada adlaw.

Naputol ko tali sa Piper ug sa pag-film. Usahay morag naa na usab ako sa itom nga tunel, nga nagbakho aron ang mga make-up artist nagpasig-uli sa makeup lima ka beses sa usa ka pagbalhin, dili gyud ko makapugong. Ug ako usa ka traydor - ang usa nga mabasol sa mga paglapas sa iskedyul, alang sa overtime, tungod sa pagsamok sa plano. Ug gawas pa, tambok ko.

Ang pagkasad-an maoy usa sa mga nag-umol kanato. Maayo nga masinati kini

Paminaw, apan kini klaro kaayo - ikaw adunay usa ka bata ...

Parehas ka sa akong anak nga babaye. Bag-ohay lang akong gisultihan si Piper bahin nianang panahona — kung unsa ang akong gibati nga sad-an sa atubangan niya ug sa atubangan sa grupo: kanunay siyang gibiyaan ug napakyas ang produksiyon. Ug siya, usa ka moderno nga batang babaye, miingon nga ang pagbati sa pagkasad-an gipahamtang sa us aka karaan nga mga sumbanan sa pamatasan ug kinahanglan naton nga walay kaluoy nga wagtangon kini ...

Uban niining bag-ong pamatasan, nga nagdiktar nga ang pagbati sa pagkasad-an gipahamtang, dili gyud ako mouyon. Siyempre, ako ang mabasol: Gilapas nako ang kontrata, gipalabi ang bata, gipakaulawan ang tanan. Apan kini ang akong kinabuhi, dili ko gusto nga isakripisyo kini alang sa mga serye. Duha ka kamatuoran ang naghiusa: ang kamatuoran sa mga interes sa serye ug ang akong kinabuhi.

Oo, kini mahitabo. Daghang kamatuoran ang mahimong magkabangga, apan dili kana makapugong sa matag usa nga mahimong tinuod. Ang pagdawat niini mao ang pagkahamtong. Ingon man usab sa mabinantayon nga pagtimbang-timbang sa akong kaugalingon sa usa ka sitwasyon - tambok gyud ko.

Unya, ug sa tanan nga misunod nga mga tuig sa pagtrabaho sa The X-Files, gikuniskunis ako gikan sa pag-film sa akong anak nga babaye. Ug ang akong anak nga babaye migugol sa katunga sa iyang pagkabata sa usa ka eroplano isip usa ka "bata nga walay mga hamtong", adunay ingon nga kategorya sa mga pasahero - siya milupad bisan sa iyang amahan sa dihang mibiya ako alang sa pagpamusil, o kanako alang sa pagpamusil. Sa kinatibuk-an, lisud kini. Apan sa gihapon, nagtuo ko nga ang pagkasad-an maoy usa sa mga nag-umol kanato. Maayo nga masinati kini.

Ug maghimo ka ba ug eksepsiyon para sa imong mga anak?

Gihunahuna ko kini — kung kinahanglan ba nga panalipdan sila gikan sa mga traumatic nga kasinatian, sulayi nga pasidan-an sila bahin sa mga sayup, bahin sa mga aksyon nga siguradong magbasol sila ... Sa bag-ohay nga mga tuig, nasinati nako kini sa Piper. She is 26, but she never move from our house — naay basement didto, gisangkapan namo siya ug apartment didto. Ug mao nga gusto nimo, nahibal-an nimo, nga manguna - uban ang akong gugma sa pagkontrol. Pero gigunitan nako Ang iyang kinabuhi mao ang iyang kinabuhi.

Ug oo, dili ko motuo nga gikinahanglan ang pagpanalipod sa mga bata gikan sa masakit nga mga kasinatian. Sa dihang ang akong igsoong lalaki himalatyon, ako miadto kaniya aron sa paggahin sa iyang kataposang mga semana uban kaniya. Ug si Piper, siya 15, nakahukom nga dili limitahan ang iyang kaugalingon sa Skype ug miuban kanako. Wala'y gisulti nga mga lalaki, gamay ra sila. Apan nakahukom si Piper. Suod siya kang Aaron, kinahanglan siyang manamilit kaniya. Dugang pa…

Nahibal-an nimo, dili nako mahanduraw ang usa ka labi ka malinawon, bisan pa, mahimo’g isulti sa usa, malipayon nga pagbiya. Si Aaron 30 anyos pa lang, nagtapos siya sa iyang disertasyon sa sikolohiya sa Stanford, ug dayon - kanser sa utok… Oo, alang kang mama, alang kang papa, alang kanamong tanan usa kini ka trahedya. Apan sa usa ka paagi… Nakumbinsi kami ni Aaron nga dawaton usab ang dili kalikayan.

Mao gyud kini ang importante kanako sa Budhismo - kini nagkumbinser kanimo nga dili magprotesta batok sa dili kalikayan. Ug kini dili bahin sa adlaw-adlaw nga pagpaubos, apan bahin sa lawom nga kaalam - bahin sa dili pag-usik sa kusog sa kung unsa ang dili nimo makontrol, apan pag-focus sa kung unsa ang nagdepende kanimo. Apan kinahanglan natong himoon kini nga matang sa pagpili kada adlaw.

Mahimo ba nimo isulti kanamo kung unsang pagpili ang labing hinungdanon alang kanimo?

Balik sa London, siyempre. Human sa duha ka dekada sa USA. Sa dihang nahuman nako ang pag-film sa mga nag-unang mga panahon sa The X-Files. Giputos ug mibalhin uban ni Piper sa London. Kay nakaamgo ko: Kanunay kong kulang ug tinuod nga balay. Wala ko mobati nga naa ko sa balay sukad sa 11 anyos pa ko, gikan sa among pagbiya sa among kataw-anan nga apartment sa Harringey sa amihanang London ... didto ang banyo sa nataran, mahanduraw ba nimo?

Wala ko mobati sa balay sa Grand Rapids uban sa akong mga ginikanan, dili sa Chicago, dili sa New York, dili sa Los Angeles. Pag-abot nako sa London. Apan, dili ko moingon nga dili ko ganahan sa America. Ganahan ko. Adunay daghang makapatandog nga pagkaprangka niini…

Nahibal-an nimo, Goose Island, kadtong pub sa Chicago diin nagtrabaho ako isip usa ka waitress pagkahuman sa eskuylahan sa drama, gitawag ang usa sa iyang mga beer nga "Jillian." Sa pagpasidungog kanako. Gitawag kini kaniadto nga Belgian Pale Ale, apan karon gitawag kini og Gillian. Ang badge sa pag-ila sama ka maayo sa usa ka Emmy o usa ka Golden Globe, di ba?

Leave sa usa ka Reply