Kaundan
Sa Thermes de Cauterets, sa Hautes-Pyrénées, ang mga bata nagdula usab ug hydrotherapy. Kining tulo ka semana nga pag-atiman, sa panahon sa ting-init o sa mga holiday sa All Saints, kinahanglang motugot sa mga bata sa paggahin sa tingtugnaw nga walay mga impeksyon sa respiratoryo o mga impeksyon sa dalunggan nga dili na makontrol sa mga antibiotics.
Ang prinsipyo sa pagtambal sa spa
Sa usa ka bathrobe nga gikulot sa asupre, nga naglingkod tapad sa iyang duha ka anak nga lalaki kansang mga nawong gikaon sa maskara, kini nga inahan nalipay sa pagsulti sa iyang kadasig: “Ah, kon nahibal-an pa namo kini nga pagtambal sa sayo pa! »Si Ruben, ang iyang kamagulangan nga 8 ka tuig, nagpakita og mga problema sa respiratoryo gikan sa pagkatawo. Ang bronchitis ug bronchiolitis dali nga nagsunod sa usag usa. “Miadto kami gikan sa pediatrician ngadto sa pediatrician. Nag-inom siya og daghang mga tambal nga ang iyang pagtubo mihinay, ang iyang nawong nanghubag tungod sa corticosteroids. Mawad-an siyag skwela kada semana. So, pag sulod niya sa CP, nakaingon mi sa among kaugalingon nga naay dapat buhaton. Sa katapusan, gisultihan kami sa usa ka doktor bahin sa pagtambal sa spa. Oo, ang tulo ka semana komplikado, apan kung kini molihok, dili kami magduha-duha. Gikan sa unang tambal, sa miaging tuig, kini milagroso. Karon siya nagpalabay sa tingtugnaw nga walay tambal. ”
Kuhaa ang pagsulay: kung moingon ka nga pagtambal sa spa, ang imong mga interlocutors maghunahuna sa mga whirlpool, mga masahe, kalmado ug pagkabusog ... Dinhi, ang crenotherapy alang sa mga bata nga nag-antos sa mga sakit sa ENT dili kaayo makapahimuot, bisan dili kaayo madanihon. . Nagpraktis kami sa pagkaligo, pagligo o pagpatubig sa ilong, pag-aerosol, pag-sniff o pag-gargling, tanan sa usa ka makapahimuot nga baho sa dunot nga mga itlog, tungod kay kini nga mga tambal nakautang sa ilang mga benepisyo sa sulud nga asupre sa ilang tubig. . Ang mga agianan sa hangin mao ang labing episyente ug labing kadali nga paagi aron makuha ang asupre sa lawas. Ang prinsipyo sa thermal cures gibase sa maximum impregnation sa mga mucous membrane nga adunay tubig nga asupre. Ang mga bata nakadawat mga 18 nga pagtambal nga mikaylap sa XNUMX ka adlaw, duha ka oras sa usa ka buntag. Ang tambal dili usa ka milagro nga tambal, apan usa ka bahin sa pagtambal ug uban pa.
Hangtud sa mga edad nga 7, ang tanan nga mga bata adunay mga sakit nga mopahiangay sa ilang microbial nga palibot. Sa matag higayon nga sila adunay rhinitis, sila mahimong immune niini. Dili usab malikayan ang nasopharyngitis. Apan kung kini nga mga klasiko ug dili kalikayan nga mga sakit mahimong balik-balik nga acute otitis, bronchitis, acute laryngitis o pharyngitis, sinusitis, nan ang sitwasyon mahimong pathological. Ang ubang gagmay nga mga bata makita kada semana sa usa ka doktor sa ENT. Nag-inom sila og mga antibiotic lima o unom ka beses sa tingtugnaw, gikuha ang mga adenoids, nag-agas sa mga dalunggan (diabolos) ug bisan pa nagpadayon nga adunay serous nga mga impeksyon sa dalunggan, nga mahimong mosangpot sa pagkawala sa pandungog.
Ang kurso sa pag-atiman
Ang pinakabata nga mga curist kasagaran 3 ka tuig ang edad: sa wala pa kini nga edad, lisud ang paghimo sa pipila nga mga pagtambal, dili maayo, sobra ka invasive. Gikumpirma kini ni Mathilde, 18 ka bulan, cute nga mokaon sa iyang puti nga bathrobe. Ang gamay nga babaye modawat lamang sa mga nebulization sa kwarto (fog room). Bisan ang iyang igsoon nga si Quentin, usa ka upat ug tunga ka tuig ang edad, nagpakita og kusog nga pagduha-duha kung bahin sa pagbalhin sa manosonic spray, nga, tinuod, nagpatunghag usa ka katingad-an nga pagbati sa mga dalunggan. Sa unahan gamay, nga nagpalanog sa mga ginikanan sa gamay nga batang lalaki, among nadungog ang lain nga inahan: “Dali, gamay kong kasingkasing, dili na magdugay. Dili kini kataw-anan, apan kinahanglan nimo kini buhaton. ”
Kung dili, ug kini makapakurat, ang mga bata nagpahulam sa ilang kaugalingon nga adunay maayong grasya sa kini nga mga paghugas sa usa ka partikular nga klase. Ang “kékékéké” molanog sa tibuok dapit: ang silaba nga kinahanglang sublion sa mga curist sa dihang magligo sila sa ilong aron dili makasulod sa baba ang tubig nga gibubo sa buho sa ilong. Si Gaspard ug Olivier, 6-anyos nga kaluha, nag-ingon nga ganahan sila sa tanang pagtambal. Tanan ? Gitutok gihapon ni Olivier ang iyang mata sa orasan samtang nagsimhot sa init nga tubig. Ang iyang inahan naglingo-lingo: "Dili, wala pa kini, duha pa ka minuto." Pagkahuman niini nga pagtambal, ang mga batang lalaki adunay katungod sa usa ka whirlpool foot bath, usa ka tinuud nga ganti! Sa usa ka cabin, si Sylvie ug ang iyang anak nga babaye nga si Claire, 4, miunlod sa ilang kaugalingon sa mga bula sa sulfur nga tubig. “Nga siya nahigugma!” singgit ni Sylvie. Mao kini ang nakapadasig kaniya. Ang uban dili kaayo kataw-anan. Kini ang atong ikaduhang tambal. Alang sa akong anak nga lalaki, ang una nga tuig labi ka mapuslanon, wala siya nagsakit sa tibuuk nga tingtugnaw. Alang kanamo, ang mga resulta dili kaayo talagsaon. Sama ni Sylvie, pipila ka mga ginikanan, nga dali usab nga adunay mga problema sa respiratoryo, nagkuha sa pagtambal sa parehas nga oras sa ilang mga anak. Kung dili, kuyogan lang nila ang mga gagmay, ug buhaton ang ilang labing maayo aron madasig ug malingaw sila.
Si Nathan, hapit 5 anyos, moanhi usab sa Cauterets sa ikaduhang sunodsunod nga tuig. Giubanan siya sa iyang lola. “Niadtong miaging tuig niabot siya nga guba kaayo ang eardrum ug sa among pagbiya nindot kaayo ang eardrum. Mao ni nag effort mi nga mubalik. Nagpulipuli kami sa mga ginikanan. Ang tulo ka semana bug-at. Apan ang resulta anaa. Kini nagdasig kanato. “
Tulo ka semana sa pagtambal, ang minimum
Tulo ka semana nga pagtambal mao ang panahon diin ang Social Security naglangkob sa pagtambal (€ 441) sa 65%, ang mga ginikanan sa mutual insurance nga kompanya kinahanglan nga madugangan. Ang akomodasyon usa ka dugang nga gasto. Kini nga gipahamtang nga gidugayon nagrepresentar sa usa ka kusgan nga pagpugong, labi na kung gitambagan nga i-renew ang pagtambal kausa o kaduha. Usa kini sa mga hinungdan nga nagpatin-aw sa pagkadismaya nga nasugatan sa hydrotherapy sa miaging kinse ka tuig. Ang mga pamilya dili kaayo gigamit (ug dili kaayo hilig) sa pagpalihok sa tulo ka semana sa usa ka tuig, bisan sa ting-init, bisan sa usa ka bucolic setting. Ang antibiotic therapy miuswag ug mipuli niining natural nga mga pamaagi. Sa ilang bahin, ang mga doktor, nga dili kaayo nahibal-an bahin sa kini nga paagi sa pagtambal ug usahay nagduhaduha, nagreseta ug dili kaayo mga tambal. "Bisan pa, sa mga bata, kami adunay maayo kaayo nga mga sangputanan," nagpasalig si Dr Tribot-Laspierre, ENT sa ospital sa Lourdes. Ang mga pasyente nga akong gipadala dinhi sa ting-init, dili nako sila makita sa tuig. Kini nga protocol usa ka paagi aron matabangan sila nga magpadayon, aron mahuman ang pagtukod sa ilang natural nga resistensya. "Sumala sa usa ka pagtuon nga gihimo sa 2005 sa serum-mucous otitis:" Ang problema sa pagkabungol sa mga bata kinahanglan nga masulbad sa dili pa mosulod sa dako nga seksyon sa kindergarten o sa preparatory nga kurso. Ug ang pagtambal sa spa nagpabilin nga bugtong posibilidad nga ma-normalize ang mga parameter sa pagdungog kung ang tanan nga uban pang mga pamaagi napakyas. ”
Kini nga inahan nagpamatuod niini: “Ang akong anak adunay serous ear infections. Dili sakit, wala siya nagreklamo. Apan nawala ang iyang pandungog. Kinahanglan nimo nga makakuha og 10 cm gikan sa iyang nawong aron siya makadungog. Miabot ang magtutudlo aron makigsulti kaniya sa senyas nga pinulongan. Kini sila mga kusog nga nagsulti nga dili mahimutang. Kini komplikado alang sa mga naglibot kanimo. Gikan sa unang pagtambal, nakita namo ang dakong kalainan. »Sa hapon, ang gagmay nga mga curist libre. Matulog sila o magsaka sa kahoy, mobisita sa Honey Bee Pavilion, o mokaon og berlingots (usa ka espesyalidad sa Cauterets). Kasaysayan nga kining tulo ka semana aduna pay hangin sa bakasyon.
Mga thermal bath sa Cauterets, tel. : 05 62 92 51 60; www.thermesdecauterets.com.
Pag-focus sa mga balay sa mga bata
Ang direktor sa Mary-Jan, ang Cauterets Children's Home, miinsistir: oo, ang mga bata nga giabiabi dinhi sulod sa tulo ka semana sa ting-init o sa Adlaw sa mga Santos, nga wala ang ilang mga ginikanan, makabenepisyo gikan sa spa treatment. Apan ang pag-atiman nga gitanyag komprehensibo ug naglakip sa edukasyon sa kahimsog ug pagkaon. Busa ang gagmay nga mga residente nakakat-on sa paghuyop sa ilang mga ilong, paghugas kanunay sa ilang mga kamot ug pagkaon sa husto. Ang accommodation, catering ug pag-atiman kay 80% sakop sa Social Security ug 20% sa mutual insurance. Ang mga balay sa mga bata nagtrabaho gamay sa modelo sa mga kampo sa ting-init, apan ang mga buntag gipahinungod sa pag-atiman nga gihatag sa mga thermal bath kauban ang ubang mga bata nga giubanan sa ilang mga ginikanan. Pag-abot nila sa Adlaw sa mga Santos, ang pagmonitor sa eskwelahan gihatag. Depende sa mga pag-apruba nga ilang nakuha, ang mga balay makadawat sa mga bata gikan sa 3 o 6 anyos, hangtod sa 17 anyos. Apan kini nga matang sa pagdawat, sama sa mga pag-ayo sa thermal sa kinatibuk-an, nawad-an sa pipila sa iyang pagdani. Kini nga mga balay sa mga bata hapit usa ka gatos ug baynte ka tuig ang milabay. Karon, mga kinse na lang ang nahabilin sa tibuok France. Usa sa mga hinungdan: ang mga ginikanan karon nagpanuko kaayo nga biyaan ang ilang anak sa dugay nga panahon.
Dugang impormasyon: Mary-Jan Children's Home, tel. : 05 62 92 09 80; e-mail: thermalisme-enfants@cegetel.net.