"Bayaran nimo ang pagpasakit sa hayop kung mopalit ka mga produkto nga gisulayan sa mga hayop"
Kasagaran sa adlaw-adlaw nga kinabuhi, kita mismo, sa wala nahibal-an ug dili gusto, nagsuporta sa kabangis. Kinsa ang wala makadungog bahin sa Procter & Gamble, kinsa wala makapalit sa mga produkto niini?
"Ang tinuod nga sekreto sa mga kadaugan sa mga babaye!" – nagproklamar kanamo og advertisement alang sa deodorant nga “Secret” nga gihimo sa Procter and Gamble. Ang tanan mahimong maayo, apan ni ang advertisement niini nga deodorant, o sa bisan unsa nga lain, dili usa ka pulong mahitungod sa mangil-ad nga sekreto niining multinasyunal nga korporasyon - mapintas nga mga eksperimento sa mga mananap.
Ang Procter & Gamble makapatay ug labing menos 50000 ka mananap matag tuig – aron makahimo og bag-o, gamay nga gipaayo nga mga bersyon sa washing powder, bleach, o uban pang mga paagi nga dili gyud ang labing hinungdanon. Bisan unsa pa kini makahadlok, apan sa atong progresibong panahon, sa ikatulo nga milenyo, ang usa ka paagi sa paghugas sa tubo mas hinungdanon kaysa sa kinabuhi sa usa ka buhi nga binuhat.
Kung ang Head & Shoulders o Pantin Pro V nga shampoo makasulod sa atong mga mata, dali natong hugasan ang gamay nga tulo sa atong mga mata tungod kay dili kita komportable. Apan kini nga shampoo nakasakit sa laing buhi nga binuhat bisan sa sayo pa, ug labaw pa kay kanimo. Nakakuha ka usa ka gamay nga tinulo, ug usa ka kutsarita nga shampoo ang gibubo sa mata sa usa ka albino nga koneho. Gihugasan nimo kini, ug ang koneho walay paagi sa pagtangtang niining nagdilaab, viscous nga likido: una, wala siyay gitago nga luha, ug ikaduha, wala siya makalihok. Kung magdilaab ang mata, bisan ang usa ka minuto ingon sa usa ka kahangturan. Samtang, ang koneho adunay shampoo sa mata sulod sa tulo ka semana… Ang ubang mga mananap mabali ang ilang mga buolbuol ug liog sa dihang mosulay sila sa paglayas ug paglayas. Kini nga kabangis gitawag nga industriyal nga pagsulay sa Draize.
Ang paanunsiyo kanunay nga nagpasiugda nga ang mga tawo nga wala mogamit sa Fairy dishwashing detergent daghan ang nawala. (panahon, higayon nga maglingaw-lingaw, kwarta, ug uban pa). Tingali, bisan pa, kini nga mga "dili abante" nga mga tawo, nga wala makaamgo niini, naghimo sa usa ka maayo nga butang alang sa mga hayop: wala sila mopalit sa "Fairy" ug sa ingon dili pagsuporta sa pinugos nga "pagpakaon" sa mga ilaga ug guinea pig nga adunay panghugas sa pinggan. Kung mokaon ka ug sobra ka bug-at nga pagkaon, makasinati ka og kabug-at sa tiyan, usahay moinom pa og tambal aron mapalambo ang paghilis. Mahunahuna ba nimo kung unsa ang mahitabo kanimo kung adunay usa nga nag-injection kanimo sa usa ka litro nga "Diwata" pinaagi sa usa ka pagsusi?!
Ang pulbos sa kometa nag-ingon nga "Gamita sa mga gwantis" tungod kay kini hinungdan sa pagkalagot sa kamot. Ang pagkalagot lamang sa panit sa mga kamot hinungdan sa kasakit ug pagkadili komportable. Ug hunahunaa kung unsa ang nasinati sa mga koneho, guinea pig, iro, iring kung gikuha nila ang ilang panit ug gipahid kini nga "Komet" sa ilang mga samad. Hinumdomi ang imong pagkabata: giunsa nimo paghilak sa dihang nahulog ka sa semento ug nasakitan ang imong mga tuhod. Walay usa nga nagpahid ug tiglimpyo sa tubo sa imong mga samad.
Sa makalilisang, makapasubo nga tuig sa 1937, sa panahon sa pagsukitsukit sa inosenteng gipriso nga mga tawo, ang mosunod nga pagtortyur gigamit: ang piniriso gibutang sa usa ka lawak nga puno sa baho nga gas ug wala buhii hangtud nga siya miangkon sa usa ka krimen nga wala niya buhata. Ug gipriso sa Procter & Gamble ang mga hayop sa mga kahon nga napuno sa mga alisngaw sa mga produkto nga ilang gisulayan. Ang mga itoy, mga kuting, mga koneho nakig-away sa kasakit ug anam-anam nga naghuot. Bisag unsa pa ka presko ang Myth powder ug Lenore conditioner sa paglaba, bisag unsa ka kumpiyansa ang imong gibati human sa paggamit sa Secret deodorant, angay nimong masayran nga ang mga inosenteng buhing binuhat namatay tungod niini nga mga baho.
Karong panahona, misamot ang pagprotesta sa publiko batok sa maong kabangis. Ang Procter & Gamble, nga dili gusto nga mawad-an sa mga konsumedor, nagpadayon sa pag-ingon nga gusto niini nga hunongon ang pagsulay sa hayop, bisan ang pagproklamar sa kaugalingon nga lider sa kalibutan sa tawhanon nga alternatibo nga panukiduki. Apan dili sila moadto sa labi pa sa mga walay sulod nga saad, ang mga numero nagsulti alang sa ilang kaugalingon: sa 5 nga mga adlaw, ang korporasyon naggasto labi pa sa advertising kaysa ilang gigasto sa pagtuon sa tawhanon nga mga pamaagi sa pagsulay sa 10 ka taas nga tuig. Dugang pa, maampingong gitago sa Procter & Gamble ang eksaktong gidaghanon sa mga biktima sa hayop niini.
2002 – Ang Inglatera nahimong unang nasod sa kalibotan nga nagdili sa pagsulay sa mga mananap aron sulayan ang kaluwasan sa mga kosmetiko. Sukad sa 2009, ang cosmetic animal testing gidili sa European Union Sukad sa 2013, ang Council of Europe nagpaila sa pagdili sa pag-import sa animal-tested cosmetics ngadto sa Europe.
Ang Great Britain mihimo sa ingon nga tawhanon nga desisyon bisan sa sayo pa - kaniadtong 1998. Labaw sa 600 nga mga kompanya sa tibuuk kalibutan wala magsulay sa ilang mga produkto sa mga hayop. Ang uban kanila sukad pa sa sinugdan migamit lamang ug tawhanon nga mga paagi sa pagsulay sa mga sangkap ug mga produkto (mga kultura sa selula, mga modelo sa kompyuter), ang uban gigamit nga gisulayan sa mga mananap, ug unya nanumpa nga dili na makadaot sa bisan unsang buhing linalang pag-usab. Ang kalidad sa mga butang niini nga mga kompanya kasagaran dili ubos sa kalidad sa Procter and Gamble.
Kung mopalit ka sa mga produkto niini nga mga kompanya, moingon ka og "Oo" sa moderno, tawhanon ug mas kasaligan nga mga kasinatian. Sa parehas nga oras, nag-atubang ka usa ka makatarunganon nga pagbuto sa mga mapintas, tapulan nga konserbatibo nga mga kompanya sama sa Procter & Gamble sa labing huyang nga lugar - sa account sa bangko.
Hinumdumi nga ang matag kahon sa Ariel o Tide nga imong gipalit, matag pakete sa Tampax o Allway, matag tubo sa Blend-a-Honey nagpundo sa mapintas ug walay hinungdan nga mga eksperimento sa hayop.
Kung mopalit ka sa mga produkto sa Procter & Gamble, gitabangan nimo nga mapahunong ang pagginhawa sa among gagmay nga mga igsoon hangtod sa kahangturan, ug kung mopalit ka mga produkto gikan sa mga kompanya sa pamatasan, makatabang ka nga mahunong ang kabangis.
*Ang World Procter & Gamble Protest Day gihimo matag ika-3 nga Sabado sa Mayo sukad niadtong 1997.