Kaundan
Kapila na nimo gibuhat kining yano nga lihok? Hatagi og usa ka baso nga tubig sa gripo ang imong anak nga nangayo og ilimnon. Bisan pa, sa pipila nga mga departamento, sama sa Ile-et-Vilaine, Yonne, Aude o Deux-Sèvres, ang mga pag-analisar kanunay nga nagpakita nga ang tubig mahimong kontaminado pinaagi sa usa ka herbicide, atrazine. Daghang mga tumatan-aw sa Pransya ang nakadiskubre niini nga produkto atol sa sibya niadtong Pebrero sa report sa France 2, "Cash Investigation" sa mga pestisidyo. Nahibal-an namon nga ang atrazine ug ang mga metabolite niini (mga nahabilin sa mga molekula) mahimo, sa mubu nga dosis, makabalda sa mga mensahe sa hormonal sa buhi nga mga binuhat.
Polusyon sa tubig: ang mga risgo alang sa mga mabdos nga babaye
Ang una nga nagtuon sa mga epekto sa atrazine mao ang usa ka Amerikanong tigdukiduki, si Tyrone Hayes, sa Unibersidad sa Berkeley sa California. Kini nga biologist gisugo sa Swiss firm nga Syngenta, nga nagbaligya sa atrazine aron tun-an ang epekto sa produkto sa mga baki. Nakahimo siya usa ka makahahadlok nga nadiskobrehan. Pinaagi sa pagsulod sa atrazine, ang mga baki nga lalaki "gi-demasculinized" ug ang mga baki nga babaye "gi-defeminize". Klaro nga ang mga batrachian nahimong hermaphrodite.
Sa France, ang PÉLAGIE * nga pagtuon nagpakita sa usa ka epekto sa mga tawo sa atrazine exposure sa panahon sa pagmabdos sa ubos nga lebel sa environmental kontaminasyon. Uban sa iyang mga team gikan sa Unibersidad sa Rennes, ang epidemiologist nga si Sylvaine Cordier misunod sa 3 ka mabdos nga mga babaye sulod sa 500 ka tuig, aron masusi ang mga sangputanan sa prenatal exposure sa paglambo sa mga bata. Ang mga mabdos nga babaye nga adunay taas nga lebel sa atrazine sa ilang dugo "6% nga mas lagmit nga adunay usa ka bata nga adunay gamay nga gibug-aton sa pagkatawo ug 50% nga mas peligro nga adunay usa ka bata nga adunay gamay nga sirkumperensya sa ulo." . Mahimong mosaka sa 70 cm ang sirkumperensiya nga mas gamay! Kini nga mga pagtuon nagsugyot nga Ang atrazine ug ang mga metabolite niini mahimong adunay mga epekto sa ubos kaayo nga dosis. Gidili sukad sa 2003, ang atrazine nagpabilin nga anaa sa mga yuta ug tubig sa yuta. Kini nga pestisidyo kaylap nga gigamit sukad pa sa dekada XNUMX sa mga tanum nga mais. Sulod sa daghang katuigan, daghang nagamit na: hangtod sa pipila ka kilo matag ektarya. Sa paglabay sa panahon, ang molekula sa ginikanan sa atrazine nabuak ngadto sa daghang piraso sa mga molekula nga naghiusa pag-usab sa uban. Kini nga mga salin gitawag nga mga metabolite. Bisan pa, wala gyud naton nahibal-an ang pagkahilo sa bag-ong mga molekula nga nahimo.
Nahugawan ba ang tubig sa akong lungsod?
Aron mahibal-an kung ang imong gripo nga tubig adunay atrazine o usa sa mga gigikanan niini, tan-awa pag-ayo ang imong tinuig nga bayranan sa tubig. Kausa sa usa ka tuig, impormasyon sa kalidad sa tubig nga gipang-apod-apod kinahanglan nga ipahibalo niini, pinasukad sa mga pagsusi nga gihimo sa administrasyon nga responsable sa mga kalihokan sa kahimsog. Sa site, makit-an usab nimo ang kasayuran sa kalidad sa imong tubig pinaagi sa pag-klik sa usa ka interactive nga mapa. Ang imong town hall adunay obligasyon usab ipakita ang mga resulta sa pag-analisa sa tubig sa imong munisipyo. Kung dili, mahimo nimong hangyoon nga makita sila. Kung dili, sa website sa Ministry of Social Affairs and Health, makit-an nimo ang kasayuran sa kalidad sa tubig nga mainom sa imong munisipyo. Kung nagpuyo ka sa usa ka lugar nga adunay intensive agriculture, diin ang pagtikad sa mais nahimo o nag-una, posible nga ang tubig sa yuta nahugawan sa atrazine. Ang lehislasyon nagtakda ug limitasyon, base sa precautionary nga prinsipyo, nga 0,1 micrograms kada litro. Bisan pa, kaniadtong 2010, ang bag-ong balaod nagpataas sa kini nga "pagtugot" sa lebel sa atrazine sa tubig sa labing taas nga kantidad nga 60 micrograms matag litro. Kana mao, labaw pa sa kantidad diin ang mga tigdukiduki nakakaplag mga epekto sa mga dali nga populasyon.
Si François Veillerette, direktor sa “Générations Futures” nga asosasyon, nagpahibalo bahin sa mga kapeligrohan sa mga pestisidyo. Iyang gitambagan ang mga mabdos nga dili na maghulat sa pagdili sa pagkonsumo sa tubig sa mga awtoridad hunong sa pag-inom sa tubig sa gripo sa mga rehiyon diin ang lebel sa atrazine milapas sa mga sukdanan: “Uban sa pagtaas sa pagkamatugtanon sa lebel sa mga pestisidyo sa tubig, ang mga awtoridad makapadayon sa pag-apod-apod niini bisan pa sa napamatud-ang kapeligrohan alang sa sensitibong mga populasyon, sama sa mga mabdos. ug gagmayng mga bata. Akong tambagan kining mga tawhana nga hunongon na ang pag-inom og tubig sa gripo. “
Unsang tubig ang ihatag sa atong mga anak?
Para sa mga masuso ug mga bata, pilia ang tubig sa tubod sa usa ka plastik nga botelya nga gimarkahan nga "Angayan sa pag-andam sa mga pagkaon sa bata" (ug dili mineral nga tubig, nga puno kaayo sa mga mineral). Tungod kay dili tanan nga binotelyang tubig gibuhat nga managsama. Ang ubang mga plastik nga sangkap makit-an sa tubig (gimarkahan ang 3, 6 ug 7 sulod sa triangular nga simbolo sa pana) ug gamay ra ang nahibal-an bahin sa mga epekto niini sa kahimsog. Ang sulundon? Inom ug binotelyang tubig sa baso. Ang mga pamilya nga gustong magpadayon sa pag-inom sa tubig sa gripo mahimong mamuhunan sa usa ka reverse osmosis device, usa ka himan nga nagputli sa tubig sa balay aron makuha ang mga kemikal niini. Hinuon, gitambagan nga dili kini ihatag sa mga masuso o mga mabdos. (tan-awa ang pagpamatuod)
Apan kini nga mga solusyon makapasuko sa ekologo nga si François Veillerette: “Dili normal nga dili makainom ug tubig sa gripo. Gikinahanglan kini magdumili sa pagpangita og mga pestisidyo sa tubig. Panahon na nga mobalik sa usa ka prinsipyo sa pag-amping kalabot sa huyang nga mga populasyon ug aron madaog pagbalik ang away alang sa kalidad sa tubig. Ang atong mga anak maoy mobayad sa mga sangpotanan niining kahugaw sa tubig sa umaabot nga katuigan. Ubos sa pagpit-os gikan sa nagpakabana nga mga lungsuranon ug sa media, nagkadaghan nga kasayuran ang nagpalibot sa epekto sa mga pestisidyo sa mga problema sa kahimsog sa kinaiyahan. Apan unsa ka dugay ang mga butang nga mabag-o?
* Ang pagtuon sa PÉLAGIE (Endocrine Disruptors: Longitudinal Study on Anomalies in Pregnancy, Infertility and Childhood) Inserm, University of Rennes.