Kaundan
Pagpanganak ubos sa X: ang pagpamatuod sa usa ka midwife
Si Héloïse X. nagpakita, sa tunga-tunga sa gabii sa tingtugnaw, sa pultahan sa pultahan sa emergency room. Morag natugnaw siya ug nabug-atan sa mga kontraksyon nga halos wala na siya makaginhawa. Siya adunay dili maayo nga panit ug nabalaka nga mga mata. Bata pa siya, halos disiotso, tingali baynte, labing daghan. Kadto mao ang "Heloise", tungod kay kini usa ka una nga ngalan sa usa ka higala sa high school nga sama kaniya. Kadto mao ang "X." tungod kay nakahukom si Heloise nga manganak sa tago. Wala gyud ko kabalo sa iyang pagkatawo.
Simple ra ang miting. Dali kaayo, mga pulong…
– Ako adunay contractions, kini mao ang akong unang anak ug unfortunately wala koy kapilian gawas sa pagpanganak ubos sa X. Nahadlok ko, nahadlok kaayo, sa tanan. Wala siya mailhi sa among pagka-inahan, wala siya gisunod tungod sa iyang pagmabdos. Gisulayan niya, apan walay usa, isip usa ka liberal, ang gustong maminaw kaniya. Wala siyay higayon sa pag-ring sa husto nga mga pultahan. Wala’y pag-atiman nga gidawat nga wala’y identidad, usa lamang ka ultrasound nga nag-date sa pagsugod sa pagmabdos sa pagplano sa pamilya. Gisultihan niya ako nga naghunahuna siya nga maayo ang tanan, nga ang iyang bata kanunay nga naglihok ug nga ang iyang tiyan midako pag-ayo. Namatikdan niya ang pagmabdos sa upat ug tunga ka bulan, ulahi na kaayo alang sa boluntaryong pagtapos sa pagmabdos sa France. Gitanyagan siya nga moadto sa Spain apan dili niya gusto nga mawala kining umaabot nga bata nga iyang gibati nga naglihok, kinsa "adunay katungod usab sa iyang suwerte". Ang cervix dali nga naglapad, dili niya gusto ang epidural. Naghuyop siya, naligo siya, gimasahe nako siya, naghinam-hinam siya sa tanan nakong tambag ug gipadapat. Gusto niya nga okay ra ang iyang anak sa tanang gasto. Ang pagtrabaho molungtad og upat ka oras, nga dili kaayo alang sa unang pagpanganak.
Si Héloïse dili makapugong sa iyang mga luha
Naghisgot kami bahin sa mga bali nga mga lipak. Gisultihan niya ako bahin sa mga kahimtang sa pagpanamkon:
– Nahigugma gyud ko sa akong uyab. Two months na mi, sige mig tawag sa usag usa. Parehas mig college. Kadto akong unang gugma. Usa ka adlaw, nakalimot ko sa akong pildoras, kausa ra Anna, I swear to you, mutoo ka nako?
Oo syempre mituo ko niya.
– Sa akong hunahuna mao nga namabdos ko. Sa laktod, iya kong gibiyaan sa lain, sa iyang edad, ug giingnan ko nga wala gyud nako siya tuyo. Tulo ka bulan human sa among panagbuwag, akong naamgohan nga mabdos ko tungod sa usa ka doktor nga mihatag kanakog sertipiko sa tennis. Naa ra siya. Gisulayan nako siya pagkontak sa daghang mga higayon, apan wala gyud molampos. Kini nga bata mao ang bunga sa sinsero nga gugma. Gihigugma ko kini nga lalaki, damn kung unsa ang akong gihigugma kaniya.
Naghilak si Héloïse, naghilak pag-ayo. Dili siya gusto nga isulti kanako bahin sa iyang pamilya, sa iyang background. Nakita ra nako nga siya usa ka matahum nga batan-ong babaye nga adunay katingad-an nga hazel nga mga mata nga modan-ag kung siya masakitan, kulot ang buhok nga iyang gipaaghop gamit ang usa ka bolpen. Siya elegante, siya nagsul-ob og nindot nga suede nga sapatos, usa ka kolor nga kamelyo nga panit nga bag ug medyo baga nga wool duffle coat. Dili siya gusto nga magbilin bisan unsa sa iyang file, labi na dili ang iyang pagkatawo. Nagdumili siya sa pagtugot niining lumalabay nga gugma nga magbag-o sa dagan sa iyang kinabuhi hangtod sa hangtod.
Gisultihan niya siya nga nagbasol siya sa tanan
Nahadlok siya, giingon niya nga adunay katungod siya sa parehas nga kinabuhi sa amahan, nga wala’y hinungdan nga lahi kini alang kaniya. sa kadalanan. Magdungan mig hisgot sa pag-antos nga moabot kaniya ug sa iyang anak. Gikombinsir nako siya nga biyaan ang iyang medikal nga kasaysayan ug usa ka mubo nga sulat alang sa bata. Unsa iyang gidawat. Gisultihan usab nako siya nga ako mismo ang nagsulat sa istorya sa iyang pag-abot, sa among panagkita, sa tanan nga mahitabo, aron ibilin kini sa file. Gipasabot nako siya nga sa akong tan-aw, kabahin kini sa akong pag-atiman isip midwife. Nagpasalamat siya nako uban ang emosyon. Miabot ang takna sa pagkatawo. Talagsaon nga giubanan ni Héloïse ang iyang anak ug gikonsentrar ang tanan niyang kusog aron matabangan siya kutob sa mahimo. Natawo siya sa alas 4:18 sa buntag Usa siya ka maanyag nga batang lalaki nga adunay upat ka kilo, nagmata kaayo. Gikuha dayon niya siya, gitan-aw siya, gihikap siya ug gihunghong ang mga pulong sa iyang dunggan. Iya sab siyang gihagkan, dugay. Gisultihan niya siya nga nagbasol siya sa tanan, apan mas gusto niya nga mahanduraw kini sa bag-ong mga ginikanan kaysa sa basurahan sa usa ka ospital sa Espanya. Gibiyaan ko silang duha, ug nag-uban sila og maayo nga oras. Iyang gihatag kaniya ang iyang unang botelya. Ang usa nga akong gibunyagan si Joseph maalamon kaayo: dili usa ka singgit, dili usa ka tingog. Pagtan-aw, pagtan-aw, dugang nga pagtan-aw. Pagka 5:30 am, nanawag siya nako. Nanamilit na siya kaniya.
Kini ang pagsugod sa usa ka bag-ong kinabuhi alang kaniya, ingon niya kanako
Akong gikugos si Joseph ug gihatag sa usa ka nars nga midala kaniya sa usa ka lambuyog sa tibuok gabii. Nahibal-an ko, bisan kung wala’y nakasiguro, nga dili na sila magkita pag-usab. Nagpabilin ko kang Héloïse nga dili gustong mopahulay. Sakit kaayo ang iyang tiyan ug nagsigeg reklamo bisag wala siya
giingon sa panahon sa paghago. Sa sayong buntag, nakahukom siya nga mobiya. Sa usa ka suok sa kwarto, nagbilin siya og mubo nga sulat alang sa file sa bata. Dugang sa iyang background, nihatag siya sa iyang physical description ug sa iyang uyab: “Taas ming duha, brown ang mata, wavy ang buhok, pareha mi, morag nindot kaayo ang among pares. . "Ang ubang mga pulong usab: "Gihigugma ko ikaw, akong gamay nga lalaki, apan ang kinabuhi nakahimo og pipila ka katingad-an nga mga pagpili." Nag away ka nga muadto ug gipasagdan ko nimo. Ayaw kabalaka, makabaton ka ug maayong mga ginikanan ug nanghinaut ko nga makabaton ka ug maayong kinabuhi. ” Sa kataposan sa adlaw, mibiya siya sama sa iyang pag-abot. Wala na nako makita pag-usab si Héloïse. Nanamilit ko ni Joseph lima ka adlaw human sa iyang pagkahimugso, sa wala pa siya molarga sa nursery. Basin makakita pa ko niya? Morag mahitabo kana. I hope malipay siya. Wala gyud moatras si Héloïse. Si Joseph gisagop duha ka bulan ug pipila ka adlaw human sa iyang pagkahimugso. Ug wala koy pagduha-duha nga gipalipay niya ang iyang mga ginikanan.
Basaha usab : Isubsob ang imong kaugalingon sa talagsaon nga adlaw-adlaw nga kinabuhi sa usa ka mananabang
Pangitaa ang ubang makapatandog ug makapakurat nga pagkatawo, ubang mga istorya, ubang mga magtiayon, sa libro ni Anna Roy nga “Welcome to the world. Mga pagsalig sa usa ka batan-ong mananabang ”, gipatik sa Leduc.s, € 17.