Ang sangputanan sa ocular sympathetic nerve paralysis, ang Claude Bernard-Horner syndrome nagpakita sa iyang kaugalingon pinaagi sa ptosis sa ibabaw nga eyelid, pagkunhod sa estudyante ug pagkawala sa singot sa apektadong bahin sa nawong. Mahimo kini usa ka timaan sa usa ka nagpahiping patolohiya.

Kahubitan

Ang Claude Bernard-Horner syndrome usa ka neurological syndrome nga nakaapekto sa bahin sa nawong, ug labi na sa mata.

Mga hinungdan

Ang Claude Bernard-Horner syndrome mahimong mahitabo nga spontaneously (panguna nga porma), o mahimong sangputanan sa usa ka samad sa mga lanot sa sympathetic nervous system nga nagpasulod sa orbit. Ang uban kanila manaog subay sa spinal cord, mogawas aron mogawas sa thorax ug dayon pataas sa liog hangtod sa mata. Usab, ang usa ka kadaot o compression sa agianan niini nga mga nerve fiber mahimong mosangpot sa Claude Bernard-Horner syndrome. Kini nga samad mahimong sentro (sa utok) o peripheral (sa usa ka cervical sympathetic trunk). Mao ni:

• carotid dissection;
• usa ka aksidente sa utok sa cerebral;
• cervical lymphadenopathy (lymph nodes sa liog);
• usa ka tumor, ilabina sa baga, nga nag-compress sa sympathetic nerve;
• operasyon sa cervical spine (talagsa ra).

Matikdi nga adunay usab mga congenital nga porma sa Claude Bernard-Horner syndrome.

diagnostic

Ang pagkumpirma sa diagnosis sa Claude-Bernard-Horner syndrome gibase sa pag-instalar sa mga patak sa mata sa cocaine (4 o 10%) o apraclonidine (0,5 o 1%). Ang cocaine usa ka dili direkta nga sympathomometic: kini hinungdan sa paglapad sa estudyante. Sa Claude Bernard-Horner syndrome, ang apektadong pupil dili molapad sama sa laing estudyante. Ang Apraclonidine, sa bahin niini, adunay aksyon sa pipila nga mga receptor alang sa pagpalapad sa pupillary. Sa panghitabo sa Claude Bernard-Horner syndrome, kini hinungdan sa paglapad sa estudyante.

Kung mapamatud-an ang diagnosis sa Claude Bernard-Horner syndrome, pagkahuman sa 48 ka oras mahimo’g himuon ang ophthalmic test gamit ang hydroxyamphetamine drops aron ma-localize ang samad, pre-o postganglionic.

Ang Claude-Bernard-Horner syndrome triad, unilateral nga kasakit sa ulo, nawong ug liog ug, paglabay sa pipila ka oras o mga adlaw, ang ipspheric o ipsilateral retinal ischemia nagsugyot sa carotid dissection. Ang cervical color doppler ultrasound mao unya ang first-line nga eksaminasyon.

Depende sa klinikal nga konteksto, ang usa ka MRI sa utok, spinal cord, thorax o liog mahimong ireseta aron makit-an ang samad, ug aron mahibal-an ang posible nga patolohiya sa gigikanan sa sindrom.

Mga tawo nga nagpakabana

Ang Claude Bernard-Horner syndrome mahimong mahitabo sa bisan unsang edad.

Ang mga sintomas sa Claude Bernard-Horner syndrome makita sa kilid sa nawong diin ang nerve fibers nadaot. Naghiusa sila:

• ibabaw nga eyelid ptosis: ang ibabaw nga eyelid mahulog tungod sa paralysis sa hamis nga kaunoran lanot nga nalangkit sa levator sa ibabaw nga eyelid;
• usa ka pagtukod sa estudyante (miosis), tungod sa paralysis sa dilator muscle sa estudyante. Ang pupil hiktin, apan sa kasagaran walay epekto sa panan-aw, o panagsa ra sa gabii nga panan-awon sa pipila ka mga pasyente;
• pagkunhod sa singot sa apektadong bahin sa nawong, usahay adunay mga yugto sa kapula.

Aron matambalan ang Claude Bernard-Horner syndrome, kini usa ka pangutana sa pagtambal sa hinungdan sa gigikanan sa Claude Bernard-Horner syndrome.