Si Alexander Minin, usa ka nanguna nga tigdukiduki sa Institute of Global Climate and Ecology of Roshydromet ug ang Russian Academy of Sciences, naningkamot sa pagpugong sa kaabtik diin daghan ang nagtimbang-timbang sa ilang pag-apil sa pagbag-o sa kinaiyahan. “Ang mga pangangkon sa tawo sa pagpreserbar sa kinaiyahan mahimong ikatandi sa mga tawag sa mga pulgas sa pagluwas sa usa ka elepante,” siya hustong mihinapos.
Ang aktuwal nga kapakyasan sa miaging tuig nga internasyonal nga forum sa kinaiyahan bahin sa pagbag-o sa klima sa Copenhagen nakapahunahuna sa Doctor of Biology bahin sa pagkalehitimo sa slogan nga "pagkonserba sa kinaiyahan".
Ania ang iyang gisulat:
Sa katilingban, adunay, sa akong opinyon, duha ka mga paagi nga may kalabutan sa kinaiyahan: ang una mao ang tradisyonal nga "pagkonserba sa kinaiyahan", ang solusyon sa indibidwal nga mga problema sa kinaiyahan samtang kini makita o nadiskobrehan; ang ikaduha mao ang pagpreserbar sa tawo isip biolohikal nga espisye sa kinaiyahan sa Yuta. Dayag nga magkalainlain ang mga estratehiya sa pagpauswag sa kini nga mga lugar.
Sa bag-ohay nga mga dekada, ang unang dalan nagpatigbabaw, ug ang Copenhagen 2009 nahimong lohikal ug mahinungdanong milestone niini. Kini daw usa ka dead-end nga dalan, bisan tuod madanihon kaayo. Dead end sa daghang rason. Ang pag-angkon sa tawo sa pagpreserbar sa kinaiyahan mahimong ikatandi sa mga tawag sa mga pulgas sa pagluwas sa usa ka elepante.
Ang biosphere sa Yuta mao ang labing komplikado nga sistema, ang mga prinsipyo ug mekanismo sa pag-obra nga bag-o lang naton natun-an. Nagbiyahe kini sa usa ka taas (pila ka bilyon ka tuig) nga agianan sa ebolusyon, nakalahutay sa daghang mga katalagman sa planeta, nga giubanan sa hapit hingpit nga pagbag-o sa mga hilisgutan sa biolohikal nga kinabuhi. Bisan pa sa daw, pinaagi sa astronomical scale, ephemeral nga kinaiyahan (ang gibag-on niini nga "pelikula sa kinabuhi" pipila ka napulo ka kilometro), ang biosphere nagpakita sa talagsaon nga kalig-on ug kalagsik. Ang mga limitasyon ug mekanismo sa kalig-on niini dili pa klaro.
Ang tawo usa lamang ka bahin niining talagsaon nga sistema, nga mitumaw sa ebolusyonaryong mga sumbanan pipila ka "minuto" ang milabay (kita mga 1 ka milyon ka tuig ang panuigon), apan atong gipahimutang ang atong kaugalingon isip usa ka global nga hulga lamang sa milabay nga pipila ka mga dekada - "mga segundo". Ang sistema (biosphere) sa Yuta magpreserbar sa iyang kaugalingon, ug yano nga tangtangon ang mga elemento nga makadisturbo sa balanse niini, sama sa nahitabo minilyon ka beses sa kasaysayan sa planeta. Kung unsa ang mahitabo kanamo usa ka teknikal nga pangutana.
Ikaduha. Ang pakigbisog alang sa pagpreserbar sa kinaiyahan mahitabo dili sa usa ka hinungdan, apan adunay mga sangputanan, nga ang gidaghanon niini dili malikayan nga motubo matag adlaw. Sa diha nga naluwas namo ang bison o ang Siberian Crane gikan sa pagkapuo, dosena ug gatusan ka mga espisye sa mga mananap, nga ang paglungtad nga wala gani namo gidudahang, nameligro. Atong sulbaron ang mga problema sa pag-init sa klima - walay usa nga makagarantiya nga sa pipila ka mga tuig dili na kita mabalaka mahitungod sa progresibong pagpabugnaw (ilabi na tungod kay, sa susama sa pag-init, usa ka tinuod nga proseso sa global dimming ang nagbuklad, nga makapahuyang sa greenhouse effect. ). Ug uban pa.
Ang panguna nga hinungdan sa tanan nga kini nga mga problema nahibal-an - ang modelo sa merkado sa ekonomiya. Bisan sa sinugdanan sa miaging siglo, kini nagkupot sa usa ka patch sa Europe, ang tibuok kalibutan nagpuyo sa mga prinsipyo sa tradisyonal nga ekonomiya. Karong panahona, kini nga modelo paspas ug makugihon nga gipatuman sa tibuuk kalibutan. Liboan ka mga tanum, pabrika, excavator, lana, gas, troso, pagmina sa karbon ug mga complex sa pagproseso sa tibuok kalibutan ang nagtrabaho aron matubag ang kanunay nga nagtubo nga mga panginahanglan sa mga lungsuranon.
Kung kini nga proseso sa Samoyed dili mahunong, nan ang solusyon sa pipila nga mga problema sa kalikopan, ingon man ang pagpreserbar sa tawo, nahimo nga usa ka away batok sa mga windmill. Ang paghunong nagpasabot sa paglimite sa konsumo, ug sa radikal. Ang katilingban ba (labi na ang katilingban sa Kasadpan, tungod kay hangtod karon ang ilang konsumo ang nagtuyok niining spiral nga naglamoy sa kahinguhaan) andam alang sa ingon nga pagdili ug usa ka virtual nga pagsalikway sa mga prinsipyo sa usa ka ekonomiya sa merkado? Uban sa tanan nga dayag nga kabalaka sa mga nasud sa Kasadpan nga adunay mga problema sa kinaiyahan ug ang ilang kaandam sa pagsulbad niini, lisud tuohan ang pagsalikway sa "mga sukaranan sa demokrasya".
Lagmit katunga sa mga lumad nga populasyon sa Europe naglingkod sa lain-laing mga komisyon, komite, mga grupo sa pagtrabaho alang sa konserbasyon, pagpanalipod, pagkontrol ... ug uban pa. Kini nga sitwasyon mohaum sa kadaghanan, lakip ang publiko ug mga politiko (adunay lugar aron ipakita ang ilang kaugalingon), mga negosyante (laing lever sa kompetisyon nga pakigbisog, ug labaw pa ug mas mahinungdanon matag adlaw). Sulod sa milabay nga pipila ka mga dekada, atong nasaksihan ang pagtumaw sa usa ka serye sa lain-laing mga global nga "kalibotan nga mga hulga" (“ozone hole”, mad cow disease, swine and bird flu, etc.). Ang usa ka mahinungdanong bahin kanila dali nga nawala, apan ang mga pondo gigahin alang sa ilang pagtuon o pagpakig-away batok kanila, ug daghan, ug adunay nakadawat niini nga mga pundo. Dugang pa, ang siyentipikanhong bahin sa mga problema lagmit dili mosobra sa pipila ka porsiyento, ang nahibilin maoy kuwarta ug politika.
Sa pagbalik sa klima, kinahanglan nga matikdan nga walay usa sa mga "kaatbang" sa pag-init ang supak sa pagkunhod sa mga greenhouse gas emissions. Apan dili kini problema sa kinaiyahan, kondili ato. Klaro nga ang mga emisyon (bisan unsa) kinahanglan nga maminusan, apan nganong ihigot kini nga hilisgutan sa problema sa pagbag-o sa klima? Ang usa ka gamay nga bugnaw nga snap sama niini nga tingtugnaw (nga adunay dako nga kapildihan alang sa Europe!) Mahimo nga adunay negatibo nga papel batok sa kini nga background: ang "mga kaatbang" sa teorya sa anthropogenic nga pag-init sa klima makakuha usa ka trump card aron makuha ang bisan unsang mga pagdili sa mga emisyon sa tanan: kinaiyahan , ingon nila, igo na ang pagsagubang.
Ang estratehiya sa pagpreserbar sa tawo isip usa ka biolohikal nga espisye, sa akong opinyon, mas makahuluganon, mas tin-aw gikan sa ekolohikal ug ekonomikanhong mga posisyon kay sa pakigbisog sa daghang natad alang sa pagkonserba sa kinaiyahan. Kung gikinahanglan ang bisan unsang kombensiyon sa natad sa pagpanalipod sa kinaiyahan, nan kini usa ka kombensiyon sa pagkonserba sa tawo isip usa ka biological species. Kinahanglan nga kini magpakita (nagkonsiderar sa mga tradisyon, kostumbre, paagi sa pagkinabuhi, ug uban pa) sa sukaranang mga kinahanglanon alang sa kinaiyahan sa tawo, alang sa mga kalihokan sa tawo; sa nasudnong mga lehislasyon, kini nga mga kinahanglanon kinahanglan ipakita ug higpit nga ipatuman, ipahiangay sa ilang mga kondisyon.
Pinaagi lamang sa pagsabut sa atong dapit sa biosphere nga atong mapreserbar ang atong kaugalingon sa kinaiyahan ug mamenosan ang atong negatibong epekto niini. Niining paagiha, masulbad usab ang problema sa konserbasyon sa kinaiyahan, nga madanihon sa hingtungdan nga bahin sa katilingban.