PSYchology

Dili usa ka editor, apan usa ka editor, dili usa ka eksperto, apan usa ka eksperto, dili usa ka propesor, apan usa ka propesor… Kining tanan mga feminitives — ang mga pulong diin ang pipila ka mga babaye naghubit sa ilang propesyonal nga kalambigitan. Nakigsulti kami sa mga eksperto kung sukwahi ba nila ang mga lagda sa sinultian nga Ruso, kung mahimo ba nila mabag-o ang mga stereotype, ug ngano nga ang usa sa tanan nga posible nga paagi supak sa ilang paggamit, ug adunay usa nga pabor sa duha nga mga kamot.

Giandam nako kini nga teksto ug naghanduraw sa dugoon nga mga away sa usa ka proofreader. Lagmit, ang matag «editor» ug «eksperto» kinahanglang modaog og balik sa usa ka away. Dili sayon ​​ang pagbuhat niini, kon tungod lang kay ang akong tibuok pagkatawo supak sa paggamit sa mga babaye.

Tingali wala ka pa makadungog niini nga mga pulong, apan ang mga tigpaluyo sa feminist nga kalihukan aktibong miinsistir sa paggamit niini. Gikan sa ilang panglantaw, ang pagkawala niini nga mga pulong sa pinulongan direkta nga nagpakita sa patriyarkal nga mga kinaiya sa atong katilingban, diin ang mga babaye anaa pa sa luyo. Pero murag minority ra gihapon sila.

Daghang mga babaye ang gusto sa ilang espesyalidad kay sa pagkalalaki: bisan unsa ang isulti sa usa, adunay usa ka butang nga wala'y pulos sa "mga lektor" ug "mga accountant". Ang "Lecturer" ug "accountant" paminawon nga mas bug-at, mas propesyonal. Anyway, sa pagkakaron.

"SULTI MAHITUNGOD SA IDEOLOHIKAL NGA PAGSUGOD"

Anna Potsar, pilologo

Wala kami maghisgot bahin sa pagporma sa pulong sa ingon, apan bahin sa panagbangi sa ideolohiya sa luyo niini. Ang mga pulong nga "awtor", "eksperto" bag-o sa ilang kaugalingon, wala sila sa mga diksyonaryo. Ang mas pamilyar nga "awtor", "biller", "editor" gilantaw nga dili maayo. Ang mga pulong nga pambabae nga naporma nga adunay suffix nga "k" paminawon nga mas neyutral.

Apan lahi kini. Ang matag maong pulong adunay panagsumpaki sa duha ka ideolohiya. Sumala sa una, adunay usa ka sistema sa pinulongan diin ang propesyonal nga kalambigitan gipakita sa mga pulong nga lalaki. Busa, ang kasiglohan-daan nga pagkalabaw sa mga lalaki opisyal nga gitakda.

Kini mao ang «polyphonic nga mga pulong» — mga pulong diin ang lain-laing mga punto sa panglantaw nagbangga.

Ang mga tagdala (ug sa kadaghanan, mga tigdala) sa usa ka alternatibong ideolohiya nagtuo nga ang babaye nga sekso adunay managsama nga katungod. Dili lang nila ipahayag, apan gipasiugda ug "ipadayon" kini nga higayon sa komprontasyon tali sa lalaki ug babaye, nagpahayag sa ilang mga katungod sa parehas nga kahimtang sa mga lalaki.

Busa, ang verbal units «author», «editor», «expert» naglangkob niini nga oposisyon. Kini mao ang gitawag nga «polyphonic nga mga pulong» diin ang lain-laing mga punto sa panglantaw nagbangga. Ug makaingon kita uban ang pagsalig nga sa umaabot nga umaabot dili sila neyutral nga istilo ug dili mahimong mga normatibo nga mga yunit sa verbal.

"ANG PAGTAN-AW SA KALIBUTAN PINAAGI SA MGA MATA SA BABAYE"

Olgerta Kharitonova, usa ka feminist nga pilosopo

"Ang pinulongan mao ang balay sa pagkatawo," miingon si Heidegger, usa ka pilosopo, sa mas tukma, usa ka tawo. Ang pilosopo nga si Arendt, bisan pa sa pakigtambayayong ni Heidegger sa mga Nazi, nahinumdom kaniya nga usa sa labing hinungdanon nga mga pilosopo sa ika-XNUMX nga siglo. Sa parehas nga oras, si Arendt usa usab ka hinungdanon nga numero sa teorya sa politika, sikolohiya ug pilosopiya sa ikakaluhaan nga siglo. Sa walay hinungdan nga babaye. Ug kung imong basahon ang The Philosopher Arendt, dili ka maghunahuna nga ang usa ka babaye mahimong usa ka pilosopo. Tingali.

Ang mga babaye sa kinatibuk-an mahimong mga inhenyero, locksmith, tubero, lider, talento, koronel ug piloto.

Busa, ang pinulongan mao ang balay sa pagkatawo. Anaa sa lengguwahe nga buhi ug naglungtad. Ang wala sa pinulongan dili mabuhi, wala kini sa kinabuhi. Walay babaye nga propesor, tungod kay hangtud karon sa Russian nga asawa sa usa ka propesor asawa sa usa ka propesor, ug ang pulong «propesor» wala maglungtad. Kini nagpasabot nga ang usa ka babaye nga propesor walay dapit sa pinulongan, ug busa, siya walay dapit sa kinabuhi usab. Ug bisan pa ako sa akong kaugalingon nakaila sa daghang mga babaye nga mga propesor.

Ang mga stereotype sa gender mahimong mabungkag lamang pinaagi sa pagpabalik sa tanan, pagbag-o sa anggulo sa pagtan-aw sa kaatbang.

Gitawag ang mga feminitives nga wagtangon kini nga binuang ug inhustisya. Kinahanglan sila aron makita ang mga babaye sa mga propesyonal nga natad, ug sa natad sa politika, ug sa sosyal nga natad, diin ang usa ka babaye sa panguna usa ka inahan, anak nga babaye, lola, ug dili ang ulo sa lungsod ug dili ang tiglalang sa usa ka bag-ong reyalidad.

Ang mga stereotype sa gender, sama sa uban pa, mahimong mabungkag lamang pinaagi sa pagpabalik sa tanan, pag-usab sa anggulo sa pagtan-aw ngadto sa kaatbang. Hangtod karon, atong gitan-aw ang katilingban ug kinabuhi niini pinaagi sa mga mata sa mga tawo. Ang mga feminitives nagtanyag sa pagtan-aw sa kalibutan pinaagi sa mga mata sa mga babaye. Sa kini nga kaso, dili lamang ang pagtan-aw nagbag-o, apan ang kalibutan usab.

"ANG BILI SA IMONG GENDER"

Yulia Zakharova, clinical psychologist

Ang pagtungha sa mga feminist nalangkit sa anti-diskriminasyon nga kalihukan. Kini nagpakita ingon usa ka kontra sa ideya sa »lain, lahi sa akon, gikan sa kadaghanan — busa, usa ka estranghero.» Apan kung sa pagsugod niini nga kalihukan ang gipunting mao ang pagkaparehas: "Ang tanan nga mga tawo managsama, parehas!" Karon kini seryoso nga nausab. Ang pagkonsiderar sa tanan nga managsama, nga gipakasama ang mga babaye sa mga lalaki, sa kinaiyanhon usab nga diskriminasyon. Ang dagway sa mga feminist nagpakita sa modernong slogan sa anti-diskriminasyon nga kalihukan — «Tahora ang mga kalainan!».

Ang mga babaye lahi sa mga lalaki, dili sila gusto nga maparehas sa mga lalaki. Ang babaye nga sekso dili huyang o parehas sa lalaki. Lahi ra siya. Kini ang diwa sa pagkaparehas sa gender. Ang pagsabot niini nga kamatuoran makita diha sa pinulongan. Importante alang sa daghang mga babaye karon nga ipakita dili ang pagkaparehas sa usa ka lalaki, apan ang bili sa pagkasakop sa ilang gender.

"Ang dili pamilyar kasagaran daw ngil-ad"

Suyumbike Davlet-Kildeeva, digital sociologist

Siyempre, importante ang mga feminist. Yano ra kaayo: hangtod nga ang panghitabo naayos sa lengguwahe, wala usab kini gitakda sa panimuot. Daghang mga tawo ang gibombahan sa pulong nga "tagsulat", ug kasagaran kadtong nagpahayag sa kasuko bahin niini nagpunting nga adunay daghang mga babaye nga tagsulat ug sila adunay tanan nga mga katungod, apan kini dili mao.

Bag-ohay lang, ang magbabalak nga si Faina Grimberg adunay usa ka teksto nga nag-ingon nga bisan unsa pa ka lisud ang pagsulay sa usa ka babaye, dili gihapon siya makasulat sama sa usa ka lalaki, tungod kay ang iyang biolohikal nga katuyoan mao ang pagpanganak dili sa mga teksto ug mga kahulugan, apan sa mga bata. Ug samtang kini nga hunahuna naglanog sa mga hunahuna, kinahanglan naton nga hisgutan ang bahin sa mga babaye nga tagsulat ug magsusulat, aron bisan ang katapusan nga mga maduhaduhaon walay pagduhaduha nga ang usa ka babaye dili makasulat nga labi ka daotan kaysa usa ka lalaki.

Kanunay usab silang moingon bahin sa mga feminitives nga paminawon nila nga talagsaon ug makadaot sa pinulongan, apan kining tanan walay pulos. Pananglitan, ang mga pulong nga "parachute" ug "codpiece" daw ngil-ad alang kanako, apan kini mao ang sama nga suhetibong assessment. Ang talagsaon kasagaran daw ngil-ad, apan kini usa ka butang sa panahon. Sa diha nga kini nga mga pulong mahiluna na, sila mohunong sa pagputol sa dalunggan. Kini mao ang natural nga kalamboan sa pinulongan.

"PAGSABOT NGA PAGBAG-O SA PINULONGAN"

Elena Pogrebizhskaya, direktor

Sa personal, kini nagputol sa akong dunggan. Sa akong opinyon, kini usa ka binuang nga pag-rework sa pinulongan. Tungod kay sa Russian daghang mga propesyon ang gitawag sa masculine gender, kamong mga nagsulat nga "awtor" ug "abogado" adunay sobra nga pagkamapahitas-on sa kaugalingon, kung sa imong hunahuna nga sukad imong gisulat kana, karon ang Russian nga pinulongan moyukbo kanimo ug modawat niini. kabuang para sa naandan.

"Usa ka Oportunidad ARON MAKITA ANG KONTRIBUSYON SA MGA BABAYE"

Lilit Mazikina, magsusulat

Nahibal-an ko nga daghang mga kauban ang nagtuo nga ang "journalist" paminawon dili propesyonal ug mas maayo nga ipresentar sa usa ka peryodista (ug usa usab ka magbabalak, tungod kay ang usa ka magbabalak usa ka peke nga magbabalak), apan isip usa ka peryodista, giisip nako nga ang mga tigbalita napamatud-an ang ilang propesyonalismo sa ang kasaysayan sa ika-XNUMX ug ika-XNUMX nga siglo kugihan nga pen, keyboard, camera ug mikropono. Mao nga kasagaran akong nagsulat bahin sa akong kaugalingon: usa ka tigbalita, usa ka magsusulat, usa ka magbabalak. Mahimong usa ako ka "poetess", apan ganahan kaayo ko sa polonismo ug taliwala sa mga bag-ong feminist, popular sa pipila ka mga feminist, akong gitagad kadtong adunay "-ka" sa labing kainit.

Kung daghang mga tawo ang nagpaila ug bag-ong mga pulong sa ilang sinultihan, kini nagpasabut nga adunay usa ka hangyo alang kanila. Unsa ka lapad ug unsa ka dugay kini molungtad usa pa ka pangutana. Ako ug ang daghang uban pang mga feminist adunay usa ka hangyo sa paghimo sa kontribusyon sa mga babaye sa propesyon, sa siyensya nga makita, aron ang propesyonalismo dili nalangkit sa masculine gender ug, busa, gender. Ang pinulongan nagpakita sa atong panimuot ug nag-impluwensya sa panimuot, kini usa ka siyentipikong kamatuoran, ug ako nagsalig niini sa dihang akong gitimbaya ang makita nga mga feminist.

"PAGPAHIGAYON SA POLITICAL CORRECTNESS"

Anna S., peryodista

Tingali, sa paglabay sa panahon, ang mga feminitives gisagol sa pinulongan, apan karon kini usa ka pasidungog sa politikanhong pagkatul-id sama sa pagsulat "sa our country". Busa kini usa ka gamay nga bummer alang kanako sa personal.

Dili kini makapasilo kanako sa adlaw-adlaw nga diwa kon ilang isulat ang "gireseta kini sa doktor." Wala akoy nakita nga paglapas niini, apan miuyon ako nga kini mahimong dili kombenyente sa mga termino sa pagpili sa mga berbo sa husto nga sekso kung ang karakter dili pamilyar. Pananglitan, «abogado Kravchuk» — sa unsa nga paagi sa pagsabut kon kini mao siya o siya? Sa kinatibuk-an, bisan kung nahibal-an nako ang pagkaplastikan ug pagkalainlain sa sinultian, sa pagkakaron, ang natukod nga mga pamatasan labi ka hinungdanon alang kanako.

***

"Dili ko gusto nga tawgon nga usa ka psychologist, apan dili ko igsapayan nga tawagan ang mga nag-insistir niini," ingon ni Yulia Zakharova sa katapusan sa among panag-istoryahanay. Gisugot nako siya. Ang pagka editor mas pamilyar nako kaysa editor o editor. Sa akong hunahuna ako dili kaayo usa ka feminist kaysa sa akong gihunahuna kaniadto, ug labi pa nga usa ka konserbatibo. Sa usa ka pulong, adunay butang nga hunahunaon.

Leave sa usa ka Reply