Si Anne Tyler, master sa family chronicles, nagmugna sa achronological novel Spool of Blue Thread gikan sa dialogue, psychological knots, family conflict, ug compassion.
Adunay usa ka sigurado nga paagi aron mahimong dili malipayon: ang pagtinguha sa usa ka butang nga madasigon ug madasigon, nga wala nahibal-an ang mga pagduhaduha. Sa pamilyang Whitshank, ang apohan sa tuhod nga si Junior gusto sa iyang negosyo ug usa ka maluho nga balay sa Baltimore sa tunga-tunga sa Dakong Depresyon, ug ang apohan sa tuhod nga si Linnie Mae gusto nga makigminyo sa iyang apohan sa tuhod, bisan pa sa edad nga 13 ug ang kamatuoran nga siya mikalagiw gikan sa iyang katunga sa nasud. Silang duha makahimo sa bisan unsa kon kini nagsilbi sa nag-unang tumong - sa pagtrabaho nga walay kakapoy, sa paghulat ug paglahutay, sa pagbungkag sa mga relasyon sa pamilya ug sa paglabay sa wala kinahanglana nga mga panumduman (mao kini ang paagi nga si Junior naningkamot sa paglimot sa iyang gigikanan sa baryo, pagkulit sa "balangay" glossy blue kolor gikan sa kamatuoran sa tibuok niyang kinabuhi). Matag minuto kining talagsaon nga mga tawo, uban sa labing maayo nga mga intensyon ug gagmay nga mga butang, nagsakit sa ilang kaugalingon ug sa ilang mga silingan, naghimo sa kinabuhi nga mahimo’g usa ka buhat o pagsakit. Tudloan usab nila ang ilang mga anak ug apo, bisan ang sinagop: Ang nagdilaab nga utopian nga damgo ni Stem mao ang mahimong usa ka pamilya. Ang pagkatig-a sa iyang pagpaningkamot alang kaniya naghimo kaniya nga mas Whitshank kay sa ubang mga apo.
Si Anne Tyler, master sa family chronicles, naghimo og achronological novel gikan sa dialogue, psychological knots, family conflict, ug compassion. Kini nahimo nga Chekhovian: ang tanan nasakitan, ang tanan nagbasol, walay usa nga mabasol. Ang mga tawo (ug kita usab) gahi ug mabangis, ang ilang mga aksyon dili managsama ug hakog, makadaot, oo, husto kana. Gipahinumdoman kami ni Ann Tyler nga wala namo kini gibuhat tungod sa malisya. Adunay lawom nga mga rason sa paggawi niini nga paagi ug dili sa lain nga paagi, ug sa matag gutlo sa panahon kita sa pagbuhat sa labing maayo nga atong mahimo, ug sa bisan unsa nga mga pagpakita nga takus sa gugma. Apan ang panguna nga pangutana - aduna bay punto sa pagtinguha sa usa ka butang nga madasigon? - nagpabilin nga wala masulbad.
Usahay daw kini nga trabaho, apartment, tawo ang makapalipay kanato. Migawas kami sa among panit, makuha ang among gusto - apan dili, kini ang kalipay sa pagpanag-iya. Ang pangandoy sa Amerika natuman na, apan unsa ang punto. Naa ba ta sa sayop nga target? Wala ka moadto didto? Wala bay "anaa"? Unsa ang buhaton niining makalilisang nga panagbangi, wala itudlo ni Tyler. Ang pagpangita sa bulawan nga kahulogan tali sa obsession ug kawalay interes, pagsalig ug pagkawalay pagtagad mao ang atong personal nga buluhaton.
Spool sa Blue Thread nga si Anne Tyler. Hubad gikan sa English ni Nikita Lebedev. Phantom Press, 448 p.