Karon lisud na ang pagsurpresa sa usa ka tawo nga adunay usa ka babaye sa usa ka "lalaki" nga propesyon. Apan imposible nga dili matingala sa talento ni Svetlana Kapanina, ang pito ka higayon nga hingpit nga kampeon sa kalibutan sa aerobatics sa sports sa ayroplano. Sa samang higayon, ang iyang pagkababaye ug kalumo natingala ug nakadani, nga wala nimo damha sa dihang nahimamat ang ingon nga tawo. Ang mga ayroplano, aerobatics, pagkainahan, pamilya… nakigsulti kang Svetlana sa tanan niini nga mga hilisgutan, dili nako makuha ang usa ka pangutana sa akong ulo: "Posible ba kini?"
Ang pagtan-aw sa mga flight ni Svetlana Kapanina, ang pinakamaayo nga piloto sa siglo (sumala sa International Aviation Federation) ug ang pinaka-titulo nga piloto sa kalibutan sa sports aviation, usa ka tinuod nga kalipay. Ang ginabuhat sa ayroplano nga iyang gikontrolar sa kalangitan daw dili katuohan, butang nga dili mahimo sa “mga mortal lamang”. Samtang nagbarug ako sa panon nga nagdayeg nga nagtan-aw sa hayag nga orange nga eroplano ni Svetlana, ang mga komento gikan sa mga kauban, kadaghanan mga lalaki, nadungog gikan sa tanan nga bahin. Ug kining tanan nga mga komento nahulog sa usa ka butang: "Tan-awa lang siya, mahimo niya ang bisan kinsa nga lalaki nga piloto!"
"Sa tinuud, kini kasagaran usa ka isport sa lalaki, tungod kay nanginahanglan kini daghang kusog sa lawas ug pagtubag. Apan sa kinatibuk-an, sa kalibutan, ang kinaiya sa mga babaye nga piloto kay matinahuron ug miuyon. Ikasubo, sa balay, usahay kinahanglan nimo nga atubangon ang kaatbang nga kinaiya, ”miingon si Svetlana, sa diha nga kami nakahimo sa pag-istoryahanay sa taliwala sa mga biyahe. Ang mga ayroplano nag-ugoy pag-ayo sa ibabaw, nga kontrolado sa parehas nga lalaki nga mga piloto - mga partisipante , ang sunod nga yugto niini gihimo niadtong Hunyo 15-16 sa Kazan. Si Svetlana mismo wala moapil niini nga kompetisyon, apan daghang mga higayon nga naghimo siya og mga flight sa demonstrasyon. Sa personal, sa akong hunahuna ang nahabilin nga mga piloto swerte lang - kinsa ang mahimong makigkompetensya kaniya?
Siyempre, sa dihang nakahigayon ko nga makig-estorya sa usa sa akong mga idolo sa akong pagkabatan-on, dili nako mapugngan nga hisgotan nga, sama sa daghang mga bata sa Sobyet, nagdamgo ko kaniadto nga mahimong piloto. Si Svetlana mipahiyom gamay nga mapainubsanon ug mabination - nakadungog siya sa ingon nga "mga pagkumpisal" labaw sa kausa. Apan siya mismo nakasulod sa mga sports sa eroplano nga hingpit nga aksidente ug isip usa ka bata wala siya magdamgo sa aerobatics.
"Gusto ko nga molukso gamit ang usa ka parachute, bation ang gibati nga kahadlok sa atubangan sa bukas nga pultahan sa eroplano ug sa higayon nga mohimo ka usa ka lakang sa bung-aw," ingon ni Svetlana. – Sa dihang mianhi ko aron magpalista alang sa parachuting, usa sa mga instruktor ang mibabag kanako sa koridor ug nangutana: “Nganong nagkinahanglan ka ug mga parachute? Sakay ta sa eroplano, makalukso ka gamit ang parachute ug makalupad!” Mao nga nagpalista ako alang sa mga sports sa aviation, nga wala’y ideya kung unsa ang aerobatics ug kung unsang klase nga eroplano ang kinahanglan nimo nga molupad. Mapasalamaton gihapon ko sa maong instruktor sa tukma sa panahon nga pag-aghat.”
Talagsaon kung giunsa kini mahitabo nga "aksidente". Daghan kaayo nga mga nahimo, daghang mga awards, pag-ila sa kalibutan - ug sa sulagma? "Dili, kini kinahanglan nga usa ka espesyal nga talento nga naanaa lamang sa mga elite, o talagsaon nga mga magtutudlo," ang ingon nga hunahuna misantop sa akong ulo, tingali sa usa ka bahin sa pagsulay sa paghatag katarungan sa akong kaugalingon sa akong kaugalingon gikan sa pagkabata.
Si Svetlana sa iyang kaugalingon naglihok isip usa ka magtutudlo: karon siya adunay duha ka ward, pilot-atleta Andrey ug Irina. Sa dihang si Svetlana naghisgot bahin sa iyang mga estudyante, ang iyang pahiyom nahimong mas lapad: “Sila mga maayong lalaki, ug ako sigurado nga sila mouswag kon dili sila mawad-an sa interes.” Apan dili lang kini usa ka pagkawala sa interes - alang sa daghang mga tawo, ang paglupad dili magamit tungod lamang kay kini nanginahanglan maayo kaayo nga kahimsog, maayong pisikal nga datos ug daghang pinansyal nga kapanguhaan. Pananglitan, kinahanglan nimo ang imong kaugalingon nga eroplano, kinahanglan nimo nga magbayad alang sa mga flight sa pagbansay ug pag-apil sa mga kompetisyon. Ang aerobatics usa ka elite ug mahal kaayo nga dula, ug dili tanan ang makakaya niini.
Gisulti ni Svetlana ang usa ka katingalahang butang: sa rehiyon sa Voronezh, giimbitahan ka nila nga makakat-on kung giunsa ang pagpalupad sa mga glider nga libre, ug kadaghanan sa mga gusto makakat-on kung giunsa ang paglupad mga babaye. Sa samang higayon, si Svetlana mismo wala mag-ila tali sa iyang mga estudyante niining bahina: "Wala'y pangutana sa panaghiusa sa mga babaye dinhi. Ang mga lalaki ug babaye kinahanglan nga molupad, ang nag-unang butang mao nga sila adunay tinguha, pangandoy ug mga oportunidad. Sabta nga walay mga tawo nga walay talento. Adunay mga tawo nga moadto sa ilang katuyoan sa lainlaing mga paagi. Alang sa pipila, kini dali ug natural nga moabut, samtang ang uban mahimo’g magdugay, apan gahi ang ulo, ug moabut gihapon sila sa ilang katuyoan. Busa, sa pagkatinuod, ang tanan talento. Ug wala gyud magdepende sa gender.
Ania ang tubag sa pangutana nga wala nako gipangutana. Ug sa prangka, kini nga tubag mas makapadasig kay sa ideya nga ang usa ka tawo yano nga "gihatag" ug ang usa wala. Gihatag sa tanan. Apan, lagmit, mas sayon pa alang sa usa ka tawo nga moapil sa aviation, ug dili kaayo tungod sa mga oportunidad, apan tungod lamang sa kaduol niini nga mga sirkulo. Pananglitan, ang anak nga babaye ni Svetlana Yesenia miapil na sa mga flight - sa miaging tuig gidala siya sa piloto sa usa ka paglupad. Ang anak nga lalaki, si Peresvet, wala pa makalupad uban sa iyang inahan, apan ang mga anak ni Svetlana adunay daghan sa ilang kaugalingong mga kalingawan sa sports.
"Sa dihang gagmay pa ang akong mga anak, miuban sila kanako sa mga kampo sa pagbansay, sa mga kompetisyon, ug sa dihang nagkadako na sila, nadala sila sa ilang trabaho - sila "molupad" sa mga snowboard, moambak gikan sa mga springboard - kini nga mga disiplina gitawag nga "Big Air ” ug “Slopestyle” (type nga mga kompetisyon sa mga sports sama sa freestyle, snowboarding, mountainboarding, nga naglangkob sa paghimo sa sunod-sunod nga akrobatiko nga paglukso sa mga springboard, piramide, counter-slopes, drops, railings, ug uban pa, nga nahimutang nga sunud-sunod sa tibuok kurso. – Gibanabana .ed.). Nindot sab, grabe kaayo. Naa silay adrenaline, ako naa sa akoa. Siyempre, lisud ang paghiusa niining tanan sa mga termino sa kinabuhi sa pamilya - Ako adunay panahon sa ting-init, sila adunay panahon sa tingtugnaw, mahimong lisud alang sa tanan nga mag-uban sa pagtabok sa mga dalan.
Sa pagkatinuod, sa unsa nga paagi sa combine sa ingon nga usa ka estilo sa kinabuhi uban sa bug-os nga komunikasyon uban sa pamilya, pagkainahan? Sa dihang mibalik ko sa Moscow ug madasigong gisultihan ang tanan sa akong palibot bahin sa air racing ug gipakita ang video sa mga pasundayag ni Svetlana sa akong telepono, matag ikaduhang tawo nangomedya: “Aw, nahibal-an na kaayo nga ang unang butang mao ang mga ayroplano! Mao nga hawod kaayo siya!”
Apan si Svetlana wala gayud maghatag sa impresyon sa usa ka tawo nga naglupad sa unang dapit. Morag humok ug feminine siya, ug dali ra nakong mahanduraw nga gigakos niya ang mga bata, o nagluto og cake (dili sa porma sa eroplano, dili), o nagdayandayan sa Christmas tree uban sa tibuok pamilya. Sa unsang paagi posible nga makombinar kini? Ug kinahanglan ba nimong pilion kung unsa ang labi ka hinungdanon?
“Dili ko maghunahuna nga ang usa ka babaye makaamgo lamang sa iyang kaugalingon diha sa pagkainahan ug kaminyoon,” miingon si Svetlana. “Ug, siyempre, wala koy nakitang problema sa usa ka babaye nga adunay propesyon nga “lalaki” – human sa tanan, ang akong propesyon nahisakop usab niini nga kategoriya. Karon ang mga lalaki nag-angkon usab sa tanan nga "babaye" nga trabaho, gawas sa usa - ang pagkahimugso sa mga bata. Kini gihatag lamang kanatong mga babaye. Babaye ra ang makahatag ug kinabuhi. Sa akong hunahuna kini ang iyang panguna nga buluhaton. Ug mahimo niya ang bisan unsa - pagpalupad og eroplano, pagdumala sa usa ka barko ... Ang bugtong butang nga nakapabati kanako og protesta mao ang usa ka babaye sa usa ka gubat. Ang tanan alang sa sama nga rason: ang usa ka babaye gibuhat aron sa pagpabuhi sa kinabuhi, ug dili sa pagkuha niini. Busa, bisan unsa, apan dili sa pagpakig-away. Siyempre, wala ko maghisgot bahin sa sitwasyon nga, pananglitan, sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, sa dihang ang mga babaye miadto sa atubangan – alang sa ilang kaugalingon, alang sa ilang mga pamilya, alang sa ilang yutang natawhan. Apan karon walay ingon nga kahimtang. Karon makapanganak ka, makatagamtam sa kinabuhi, makapadako sa mga bata.
Ug kini, ingon og, mao ang gibuhat ni Svetlana - ang pahiyom nga wala mawala sa iyang nawong nagsugyot nga nahibal-an niya kung giunsa ang pagpahimulos sa kinabuhi, ang tanan nga mga aspeto niini - ang mga dula sa eroplano ug mga bata, bisan kung mahimo’g lisud nga bahinon ang imong oras sa taliwala. sila. Apan karong bag-o, sumala ni Svetlana, adunay labi ka gamay nga mga pagbiyahe, ug daghang oras alang sa pamilya. Sa pagsulti niini nga mga pulong, si Svetlana nanghupaw sa kasubo, ug akong nasabtan dayon kung unsa ang gipasabut niini nga panghupaw - ang mga sports sa eroplano sa Russia nag-agi sa lisud nga mga panahon, wala’y igong pondo.
"Ang aviation mao ang umaabot," ingon ni Svetlana nga adunay kombiksyon. — Siyempre, kita kinahanglan sa pagpalambo sa gamay nga eroplano, kita kinahanglan nga usbon ang legislative gambalay. Karon, maayo na lang, ang Ministro sa Sports, ang Ministro sa Industriya ug ang Federal Air Transport Agency mibalik sa among direksyon. Nanghinaut ko nga sa tingub kita makahimo sa pag-abut sa usa ka komon nga denominator, paghimo ug pagpatuman sa usa ka programa alang sa pagpalambo sa aviation sports sa atong nasud.
Sa personal, kini morag paglaum alang kanako - tingali kini nga dapit molambo pag-ayo nga ang talagsaon nga matahum ug kulbahinam nga dula sa ayroplano mahimong magamit sa tanan. Lakip niadtong kansang pangsulod nga gamayng babaye usahay mapasipalahon gihapon nga nagpahinumdom: “Ania ka magsulat ug magsulat sa imong mga teksto, apan gusto namong molupad!” Bisan pa, pagkahuman sa pagpakigsulti kang Svetlana, dili nako mawagtang ang pagbati nga walay imposible - bisan alang kanako, ni bisan kinsa.
Sa dihang nahuman na namo ang among panag-estorya, kalit nga mibundak ang ulan sa atop sa hangar sa ayroplano, nga nahimong grabeng pagbunok sa ulan usa ka minuto ang milabay. Si Svetlana literal nga milupad aron ipadpad ang iyang eroplano sa ilawom sa atop, ug ako mitindog ug nagtan-aw kung giunsa kini nga huyang ug sa samang higayon kusgan nga babaye nga nagduso sa eroplano sa hangar kauban ang iyang team sa pagbunok sa ulan, ug ingon og nakadungog pa ako sa iyang grabe nga mga – sa aviation, ingon sa imong nahibal-an, walay "katapusan" nga mga pulong: "Kanunay lakaw nga maisugon paingon sa imong tumong, paingon sa imong damgo. Posible ang tanan. Kinahanglan ka nga mogahin og pipila ka panahon, pipila ka kusog niini, apan ang tanan nga mga damgo mahimo. Aw, sa akong hunahuna mao na.